德语百科：法国作家大仲马

Welcher der Romane stammt nicht von dem französischen Schriftsteller Alexandre Dumas père?

■ Die drei Musketiere

■ Der Graf von Monte Christo

■ Die Kameliendame

■ Das Halsband der Königin

 

注解：

Die Kameliendame stammt nicht von Alexandre Dumas père. Der Verfasser des Romans, der zur Vorlage für Verdis Oper „La Traviata“ wurde, war sein Sohn, Alexandre Dumas fils.

Themen seines Vater waren hauptsächlich Episoden der französischen Geschichte, so Die drei Musketiere, Der Graf von Monte Christo oder Das Halsband der Königin.

 

生词：

1 Graf (m) -en ①[史]国王的行政官 ②主管人 ③伯爵

2 Kamelie (f) -n 山茶

3 Halsband (m) ①(狗等的)勃套,颈圈 ②(装饰用) 领圈, 领巾 ③[旧]项圈,项链

4 Musketier (m) -e[史]用滑膛枪装备的步兵

5 Episode (f) -n ①插入两段合唱中间的情节部分,插曲 ②插曲,一个事件 ③间插段