德语百科：威尔第

Giuseppe Verdi schrieb drei Opern, die auf Dramen von Shakespeare basieren. Welche zählt nicht dazu?

■ Macbeth

■ Otello

■ Don Carlos

■ Falstaff

 

注解：

Mit Don Carlos griff Verdi 1867 den Stoff des gleichnamigen Schauspiels von Friedrich Schiller auf. Macbeth (1847) und Otello (1887) liegen die gleichnamigen Dramen von William Shakespeare zugrunde, die Oper Falstaff (1893) basiert auf der komischen Figur des Sir John Falstaff aus Shakespeares „Heinrich IV.“ und „Die lustigen Weibern von Windsor“.

 

生词：

1 gleichnamig (adj) 同名的

2 einer Sache etw. zugrunde legen 把某事物作为一事的基础

etw. liegt einer Sache zugrunde 某事以某物为基础(或为根据)/jmdn.

3 Falstaff (m) -s 福尔斯泰夫