德语百科：雕像集合

Wie nennt man eine Sammlung von Skulpturen?

■ Pinakothek

■ Lipsanothek

■ Glyptothek

■ Staurothek

 

注解：

Ursprünglich eine Sammlung von Gemmen, wird die Bezeichnung Glyptothek heute allgemein für eine Skulpturensammlung verwendet. Unter einer Pinakothek versteht man eine Bildersammlung oder Gemäldegalerie. Lipsanothek bezeichnet einen Reliquienkasten aus frühchristlicher Zeit, eine Staurothek ist ein Reliquiar zur Aufnahme einer Kreuzesreliquie.

 

生词：

1 Pinakothek (f) -en 绘画陈列馆

2 Glyptothek (f) -en ①石雕品的汇集,(尤指)古代雕塑品的汇集 ②塑雕作品展览馆

3 Gemme (f) -n (刻有凹或凸的花纹或图案的)(非名贵)宝石

4 Bildersammlung (f) ①画册,画集 ②美术馆