德语新闻：以色列政府终让步圣殿山拆除金属探测器

Der Einsatz von metalldetektoren am Tempelberg wird beendet. Dies geht aus einem Beschluss des israelischen Sicherheitskabinetts hervor.

 

Das Büro von Regierungschef Benjamin Netanjahu erklärte am Dienstag, das Sicherheitskabinett habe auf Empfehlung aller Sicherheitsorgane entschieden, die metalldetektoren durch Sicherheitskontrollen mit moderner Technik und anderen Mitteln zu ersetzen. Arbeiter hätten bereits in der Nacht zum Dienstag begonnen, die Detektoren zu entfernen.

 

Israel hatte nach einem Anschlag auf zwei israelische Polizisten in der Jerusalemer Altstadt Mitte Juli die Kontrollen am Tempelberg verschärft und metalldetektoren sowie zusätzliche Überwachungskameras am Eingang installieren lassen. Die Palästinenser sehen darin einen Versuch Israels, mehr Kontrolle über den Tempelberg zu gewinnen.