德语新闻：NASA天鹅座飞船爆炸

Eine Rakete mit dem unbemannten Raumtransporter "Cygnus" ist am Dienstag kurz nach dem Start im US-Bundesstaat Virginia explodiert. Wie auf Live-Bildern des TV-Senders der US-Raumfahrtbehörde NASA zu sehen war, ereignete sich das Unglück nur sechs Sekunden nachdem die Antares-Rakete um 18.22 Uhr Ortszeit (23.22 Uhr MEZ) gezündet worden war. Verletzte gab es nicht, dafür entstand erheblicher Sachschaden. Die Ursache der Explosion ist nach NASA-Angaben noch unklar.

 

Die "Cygnus"-Versorgungskapsel des privaten Unternehmens Orbital Sciences sollte etwa 2,2 Tonnen Material zur internationalen Raumstation ISS bringen.