德语学习网
德语圣诞祝福-3
日期:2015-09-17 12:23  点击:275
Glückwunsch 5
Der Weihnachtsmann und seine Engel
圣诞老人和他的天使
stehen tief im Schnee.
站在厚厚的雪中。
Sie singen dir ein Weihnachtslied
他们为你唱着圣诞歌曲
und trinken warmen Tee.
喝着暖暖的茶。
Der Schnee, der schmilzt, dein Herz erwärmt sich,
雪融化了,你的心温暖了,
nun bist du bereit.
现在你准备好了。
Ich wünsche dir von Herzen
我衷心地祝愿你
eine wunderschöne Weihnachtszeit.
拥有一个美好的圣诞时光。

 
Glückwunsch 6
Der runde, liebe Weihnachtsmann
胖乎乎的可爱的圣诞老人
klopft auch an deine Tür nun an.
正在敲你的门。
Geschenke hat er mitgebracht,
他带来了礼物,
jetzt pack sie aus, und zwar ganz sacht.
现在取出来了,轻轻地拿出来。 

分享到:

顶部
11/29 20:45