德语学习网
Selfie vom Mars-Rover "Curiosity"
日期:2015-09-10 08:40  点击:237

搜索关注德语学习公众号:detingroom,每日免费德语资料分享。



Der Forschungsroboter hat Bilder von sich selbst zur Erde gefunkt.
Es ist ein Selfie der ganz besonderen Art, das uns vom Planeten Mars erreicht hat. Als Selfie bezeichnet man ja ein Foto, das man von sich selbst macht. Und genau so ein Bild gibt es jetzt vom Mars-Rover "Curiosity". Der Forschungsroboter ist ungefähr so groß wie ein Kleinwagen und seit drei Jahren auf dem roten Planeten unterwegs. Dort bohrt er normalerweise Löcher in den Boden, untersucht das Gestein und macht Fotos seiner Umgebung.
 
Porträt aus vielen Bildern zusammengesetzt
 
Zur Abwechslung hat "Curiosity" sich jetzt selbst fotografiert - und zwar mit einer Spezialkamera, die am Ende seines Roboterarmes angebracht ist. Den Arm kann er ausfahren und drehen, und so Bilder von sich selbst machen. Auf dem Selfie ist der ausgefahrene Roboterarm aber gar nicht zu sehen. Denn die Forscher auf der Erde haben aus mehreren Selbstporträts des Mars-Rovers ein tolles Foto zusammengesetzt. Es sieht also fast so aus, als hätte jemand anders das Bild von "Curiosity" gemacht. 

分享到:

顶部
12/26 14:55