Was schwimmt denn da?
那里游着的是什么
Was schwimmt denn da?
那里游着的是什么
Ein Krokodil aus Afrika.
一只来自非洲的鳄鱼
Macht das Maul weit auf,
张开大大的嘴
macht das Maul wieder zu,
又合上大大的嘴
will fressen einen kleinen Kakadu.
想要吃掉一只小鹦鹉
Doch der König sagt nein, nein.
但国王说不行,不行
Krokodil, das darf nicht sein.
鳄鱼,你不能这么做
sonst sperr ich dich in einen Käfig ein.
否则我就把你关进笼子里
Da weint das Krokodil
于是鳄鱼哭了
und schwimmt zurück zum Nil
又游回了尼罗河
Macht das Maul weit auf,
张开大大的嘴
macht das Maul wieder zu,
又合上大大的嘴
und lästt den kleinen Kakadu in Ruh´.
放过了那只小鹦鹉