生活德语对话：迟到就该受罚

【背景】

临近期末考试了，学霸们都早早的跑去阅览室占位，而费力克斯今早起晚了，因此没占到座位，晚饭时，他正和刘雁抱怨，刘雁又会怎么说呢？我们一起来看看吧~~~

 

【出场人物】

 

Felix           费力克斯

Liu Yan       刘雁

 

【小对话】

 

Felix: Heute bin ich wieder zu spät aufgestanden, deshalb habe ich keine Plätze im Lesesaal bekommen.

Liu Yan: So war der Spruch die Realität: Wer zu spät kommt, den bestraft das Leben.

 

【翻译】

费力克斯：今早我又起晚了，因此在阅览室又没找到空位。

刘雁: 看来这句格言说的真是至理啊：谁迟到，谁就该受罚。

 

【语法点】

 

Wer zu spät kommt, den bestraf das Leben.

谁迟到，谁就要受罚。