英语
日语
韩语
法语
西班牙语
意大利语
阿拉伯语
葡萄牙语
越南语
俄语
芬兰语
泰语
丹麦语
对外汉语
1. 试探降价可能
您:
"Der Preis ist etwas über meinem Budget. Wäre eine Reduzierung auf [金额]€ möglich?"
房东:
"Bei längerer Mietdauer (2+ Jahre) können wir über 5% Nachlass sprechen."
中文:
您："价格超出我的预算了，能否降到[金额]欧？"
房东："如果长租（2年以上），可以谈5%的折扣。"
2. 附加条件协商
您:
"Wenn ich die Wohnung selbst renoviere, könnten wir die Kaution reduzieren?"
房东:
"Ja, dann würde ich nur 2 Monatsmieten als Kaution nehmen."
中文:
您："如果我自己装修，能减少押金吗？"
房东："可以，那我只收两个月租金作押金。"
3. 市场比价策略
您:
"In der Nachbarstraße gibt es ähnliche Wohnungen für 50€ weniger. Könnten Sie sich anpassen?"
房东:
"Meine Wohnung hat neue Küche – deshalb der Aufpreis. Aber ich gebe 30€ Nachlass."
中文:
您："邻街类似房子便宜50欧，您能调整吗？"
房东："我的房子带新厨房所以贵些，但可以减30欧。"
议价必备词汇
德语 中文 使用技巧
der Mietspiegel 地区租金标准 出示官方数据更有力
die Staffelmiete 阶梯租金 可协商涨幅上限
der Vorauszahlung 预付租金 提议预付换取折扣
die Nebenkostenpauschale 杂费包干价 固定费用更易规划
议价策略
数据支撑:
"Laut Mietspiegel 2024 liegt der Durchschnitt hier bei 12€/m² – Ihr Preis ist 15€."
（"2024年当地租金标准为12欧/平，您的要价是15欧。"）
长期承诺:
"Bei 3-Jahres-Vertrag würde ich sofort unterschreiben – für 10% weniger."
（"如果降价10%，我立刻签3年合同。"）
灵活付款:
"Könnte ich die Kaution in 6 Raten zahlen? Dafür akzeptiere ich die volle Miete."
（"押金分6期付，我就接受原价租金。"）
注意事项
⚠️ 避免直接砍价超过20%（德国房东反感大幅砍价）
✅ 最好书面协商：
"Könnten Sie Ihr Angebot per Mail bestätigen?"
（"能邮件确认您的报价吗？"） 
