Sarah Connor德语歌曲：Töten dafür

Kennst du die Liebe die nie mehr vergeht

你知道那种不会消逝的爱情吗

Egal ob sie lügt oder stiehlt

不论她是被偷来的还是充斥着谎言

Kennst du die Angst die keiner versteht

你知道那种没人能理解的恐惧吗

Die Angst dass hier etwas passiert

那种时刻担心会发生点什么的恐惧

Diese Liebe ist nicht lustig

这种爱情并不好笑

Sie ist lebensgefährlich

她很危险

Sie macht mich zum Tier

她使我变得像动物一样

Was macht sie mit mir

她对我做了什么

Ich würd' töten und lügen

让我想要为之撒谎为之献出生命

Jeden betrügen dafür

每个人都为她说着谎

Auch sterben dafür

也为了她贡献着生命

Kennst du die Liebe die alles vergibt

你知道那种宽恕一切的爱情吗

Die Kranke gesund macht und heilt

那种能治愈人的爱情

Kennst du die Hände wenn sie dein Gesicht berühr'n

你知道她的手轻抚你脸庞的感觉吗

Und du weißt du bist verlor'n

这时你也清楚 你其实已经迷失了

Diese Liebe ist nicht lustig

这种爱情并不好笑

Sie ist lebensgefährlich

她很危险

Sie macht mich zum Tier

她使我变得像动物一样

Was macht sie mit mir

她对我做了什么

Ich würd' töten und lügen

让我想要为之撒谎为之献出生命

Jeden betrügen dafür

每个人都为她说着谎

Auch sterben dafür

也为了她贡献着生命

Ohh diese Liebe ist unendlich

噢这种爱情是望不见尽头的

Bedingungslos und so empfindlich

毫无保留和如此敏感的

Ja ich habe sie geseh'n

是啊我见过她

Und sie lässt meine Erde beben

她使我脚下的地面随之晃动

Weil sie über allem steht

因为她笼罩着一切

Ich würd' alles alles für sie geben

我想要为她付出一切

Kann es diese Liebe geben

可以为她付出一切

Ja ich habe sie erlebt

是啊我经历过这种爱情

Kennst du die Liebe die nie mehr vergeht

你知道那种不会消逝的爱情吗

Egal ob sie lügt oder stiehlt

不论她是被偷来的还是充斥着谎言

Ohh diese Liebe ist nicht lustig

噢这种爱情并不好笑

Die ist lebensgefährlich

她很危险

Sie macht mich zum Tier

她使我变得像动物一样

Was macht sie mit mir

她对我做了什么

Ich würd' töten und lügen

让我想要为之撒谎为之献出生命

Jeden betrügen dafür

每个人都为她说着谎

Ja auch sterben dafür

也为了她贡献着生命