Lina德语歌曲：Official-Wie ich bin (Single Mix)

Wir laufen singend durch die Straßen

我们穿过街道，哼着歌

uns gehört die Welt

世界是我们的

so jung so laut so leicht

年轻，喧闹，什么也无关紧要

so junge so laut so leicht

年轻，喧闹，什么也无关紧要

Lass sie denken was sie wollen

让他们随便怎么想吧

mich verrückt doch mir gefällt's

我疯但我乐在其中

so unbeschwert so frei

无忧无虑！自由自在！

so unbeschwert so frei

无忧无虑！自由自在！

Du sagst mir es ist an der Zeit Erwachsener zu sein

你跟我说该像个大人样子啦

und weniger aufzufallen

别过多博人眼球

Doch ich will sein wie ich bin

不，我就做我自己

so jung so laut so leicht

年轻，喧闹，什么也无关紧要

Ho Ich will sein wie ich bin

我就做我自己

so unbeschwert so frei

无忧无虑！自由自在！

Ich will so sein wie ich bin

我就做我自己

und wenn dir das nicht reicht

你要是觉得这样不够好

dann tut's mir leid

那真是不好意思

dann bist du mir halt zu alt

跟我比你就太老气了

Wir brechen lachend alle Regeln

我们肆意的打破规则

Was haben wir zu verlieren

没什么可以失去的

so jung so laut so leicht

年轻，喧闹，什么也无关紧要

so jung so laut so leicht

年轻，喧闹，什么也无关紧要

und jeder Schritt den wir gehen

我们走过的每一步

ist für uns keiner zuviel

对我们而言都正正好好

so unbeschwert so frei

无忧无虑！自由自在！

so unbeschwert so frei

无忧无虑！自由自在！

Du sagst mir es ist an der Zeit Erwachsener zu sein

你跟我说该像个大人样子啦

und weniger aufzufallen

别过多博人眼球

Doch ich will sein wie ich bin

不，我就做我自己

so jung so laut so leicht

年轻，喧闹，什么也无关紧要

Ho ich will sein wie ich bin

我就做我自己

so unbeschwert so frei

无忧无虑！自由自在！

Ich will so sein wie ich bin

我就做我自己

und wenn dir das nicht reicht

你要是觉得这样不够好

dann tut's mir leid

那真是不好意思

dann bist du mir halt zu alt

跟我比你就太老气了

Ich will nicht einer von denen sein

我不会成为那种

der alles bereut was er verpasst hat

为错过美好而后悔的人

Ich will nicht einer von denen sein

我不会成为那种

der sein Leben nie richtig gelebt hat

没真正好好体验生活的人

ich will nicht einer von denen sein

我不会成为那种

der alles bereut was er verpasst hat

没真正好好体验生活的人

Ich will nicht einer von denen sein

我不会成为那种人

Ich will nicht einer von denen sein

我不会成为那种人

so jung so laut so leicht

年轻，喧闹，什么也无关紧要

Ho ich will sein wie ich bin

我就做我自己

so unbeschwert so frei

无忧无虑！自由自在！

Ich will so sein wie ich bin

我就做我自己

und wenn dir das nicht reicht

你要是觉得这样不够好

dann tut's mir leid

那真是不好意思

dann bist du mir halt zu alt

跟我比你就太老气了