英语
日语
韩语
法语
西班牙语
意大利语
阿拉伯语
葡萄牙语
越南语
俄语
芬兰语
泰语
丹麦语
对外汉语
Ich bin auf dem Weg zu dir
Getarnt als blinder Passagier
Und mein Herz schlägt wie verrückt
Vor Glück
Und ich werd dich jetzt entführen
Und du wirst kapitulieren
Denn Freiheit steht in uns'rem Blick
Wir tauschen grau gegen hellblau
Verschieben Sorgen einfach auf morgen
Komm wir gehen baden in all den Regenbogenfarben
Ahoi, Ahoi
Mit dem Tretboot nach Hawaii
Die Sonne scheint bist du dabei?
Komm wir machen heute frei
Und trinken saure Limonade
Essen Blaubeereis mit Sahne
Und wenn sie fragen wo wir waren
Sagen wir "Tretboot fahren"
Ich bin dein Kapitän
Wenn wir uns're Runden dreh'n
Bis am Himmel tausend Sterne steh'n
Denn genau dann halt ich das Boot an
Weil uns hier niemand mehr sehen kann
Und ich frag dich leise
Ob du noch mitwillst auf eine kleine Reise?
Mit dem Tretboot nach Hawaii
Ahoi, Ahoi
Die Sonne scheint - bist du dabei?
Ahoi, Ahoi
Und trinken saure Limonade
Essen Blaubeereis mit Sahne
Und wenn sie fragen wo wir waren
Sagen wir "Tretboot fahren"
Ahoi, Ahoi
Ahoi, Ahoi
Und wenn du meinst, dass das nicht geht
Denn für Hawaii ist es zu sät
Dann schließ die Augen
Nimm meine Hand
Du kannst mir glauben
Wir kommen schon an
Mit dem Tretboot nach Hawaii
Ahoi, Ahoi
Die Sonne scheint bist du dabei?
Ahoi, Ahoi
Wir trinken saure Limonade
Essen Blaubeereis mit Sahne
Und wenn sie fragen wo wir waren
Sagen wir
"Mit dem Tretboot nach Hawaii"
Ahoi, Ahoi
Ahoi, Ahoi
Wir trinken saure Limonade
Essen Blaubeereis mit Sahne
Und wenn sie fragen wo wir waren
Sagen wir "Tretboot fahren"
Ja, wenn sie fragen wo wir waren
Sagen wir "Tretboot fahren" 