英语
日语
韩语
法语
西班牙语
意大利语
阿拉伯语
葡萄牙语
越南语
俄语
芬兰语
泰语
丹麦语
对外汉语
Ich liege hier in meinem Bett
我躺在我的床上
und warte nur auf dich
只是等着你
Oh bitte, komm, sing mir ein Lied
哦，请你为我唱首歌吧
ein Lied für dich und mich
一首唱给你我听的歌
Ich m?chte gern, bevor ich schlaf
我很想在入睡之前
noch deine Stimme h?ren
再次听到你的声音
Ich wart auf dich,denn ohne dich,
我等着你，因为没有你
Kann ich nicht schlafen gehen
我就无法入睡
Sing mir ein Lied
给我唱首歌吧
Bin so froh, dass es dich gibt
我如此高兴，这世界上有你存在
Gleich schlaf ich ein
我马上就要入睡了
Bin so froh bei dir zu sein
我如此高兴有你在身边
Sing mir ein Lied
给我唱首歌吧
Denn ich habe dich so lieb
因为我是那么喜欢你
Gleich schlaf ich ein
我马上就要入睡了
Und du wirst bei mir sein
而你会在我身边
Sing mir ein Lied
给我唱首歌
Bin so froh, dass es dich gibt
我如此高兴，这世界上有你存在
Gleich schlaf ich ein
我马上就要入睡了
Bin so froh bei dir zu sein
我如此高兴有你在身边
Und du wirst bei mir sein
而你会在我身边
Sing mir ein Lied
给我唱首歌吧
Sing mir ein Lied…
给我唱首歌吧
Denn ich habe dich so lieb
因为我是那么喜欢你
Sing mir ein Lied…
给我唱首歌吧
Sing mir ein Lied…
给我唱首歌吧
Gleich schlaf ich ein
我马上就要入睡了
Ich liege hier in meinem Bett
我躺在我的床上
und warte nur auf dich
只是等着你
Denn deine Stimme macht mir Mut
因为你的声音给我勇气
Die Nacht, die fürchte ich nicht
我就不再害怕夜晚
Ich schlie?e meine Augen
我闭上双眼
Und ich h?r dir einfach zu
就只是听你的声音
Denn wenn du singst, ja nur fuer mich
因为你只为我唱歌
Dann kommt der Schlaf im Nu
我就要入睡了
Sing mir ein Lied
给我唱首歌吧
Bin so froh, dass es dich gibt
我如此高兴，这世界上有你存在
Gleich schlaf ich ein
我马上就要入睡了
Bin so froh bei dir zu sein
我如此高兴有你在身边
Sing mir ein Lied
给我唱首歌吧
Denn ich habe dich so lieb
因为我如此爱你
Gleich schlaf ich ein
我马上就要入睡了
Und du wirst bei mir sein
而你会在我身边
Sing mir ein Lied
给我唱首歌吧
Bin so froh, dass es dich gibt
我如此高兴，这世界上有你存在
Gleich schlaf ich ein
我马上就要入睡了
Bin so froh bei dir zu sein
我如此高兴有你在身边
Sing mir ein Lied
给我唱首歌吧
Denn ich habe dich so lieb
因为我如此爱你
Gleich schlaf ich ein
我马上就要入睡了
Und du wirst bei mir sein
而你会
Sing mir ein Lied…
给我唱首歌吧
Sing mir ein Lied…
给我唱首歌吧
Sing mir ein Lied…
给我唱首歌吧
Sing mir ein Lied
给我唱首歌吧
Bin so froh, dass es dich gibt
我如此高兴，这世界上有你存在
Gleich schlaf ich ein
我马上就要入睡了
Bin so froh bei dir zu sein
我如此高兴有你在身边
Sing mir ein Lied
给我唱首歌吧
Denn ich habe dich so lieb
因为我是如此爱你
Gleich schlaf ich ein
我马上就要入睡了
Und du wirst bei mir sein
而你会在我身边
Sing mir ein Lied…
给我唱首歌吧
Sing mir ein Lied…
给我唱首歌吧
Sing mir ein Lied…
给我唱首歌吧
Sing mir ein Lied
给我唱首歌吧
Bin so froh, dass es dich gibt
我如此高兴，这世界上有你存在
Gleich schlaf ich ein
我马上就要入睡了
Und du wirst bei mir sein
而你会在我身边
