英语
日语
韩语
法语
西班牙语
意大利语
阿拉伯语
葡萄牙语
越南语
俄语
芬兰语
泰语
丹麦语
对外汉语
Komm bitte nicht
别走近我
Sonst verlieb ich mich nur wieder in dich
不然我又要痴痴恋上你
lass mich wieder voll und ganz auf dich ein
让我又一次全然依靠你
und werd es danach bereu'n
最后又悔恨失落
2 Wochen lang war'n die Hölle bei Tag und Nacht
两周的日日夜夜 好像从地狱走过
2 Wochen lang hast du mich um den Schlaf gebracht
两周的光景里 是你领我走入梦乡
und grad als ich spür, ich hab's hinter mir
每当我有这种感受 我就把它压抑下去
mein Herz hängt nicht mehr an der Zeit mit dir
我的心再也不能牵挂与你一起的时光
da rufst du mich an, und ich sag spontan
然后后你又打电话给我 我情不自禁要说
Komm bitte nicht
别走近我
Sonst verlieb ich mich nur wieder in dich
不然我又要痴痴恋上你
lass mich wieder voll und ganz auf dich ein
让我又一次全然依靠你
und werd es danach bereu'n
最后又悔恨失落
Komm bitte nicht
别走近我
ich will nicht das, mir mein Herz noch mal bricht
我不想又一次经历心碎的感受
hab es gerade mal so eben geschafft
这苦涩尝过一次已经足够
Ich schlief eine Nacht, ohne zu träumen von dir
我想安然睡一晚 不再梦见你
Ich weiß genau was passiert, wenn wir zwei uns seh'n
我深深明白 若我们再次相见会发生什么
Keine Sekunde lang werd ich dir widersteh'n
我无法抵抗你的魅力 哪怕只是一秒
ich bin noch nicht ganz gegen dich immun
我对你无法彻底绝情
am liebsten würd' ich's jetzt gleich wieder tun
再来一回 我会心甘情愿
und wieder verlier'n, das darf nicht passier'n
然后又迷失掉自己 我不要这样
Komm bitte nicht
别走近我
Sonst verlieb ich mich nur wieder in dich
不然我又要痴痴恋上你
lass mich wieder voll und ganz auf dich ein
让我又一次全然依靠你
und werd es danach bereu'n
最后又悔恨失落
Komm bitte nicht
别走近我
ich will nicht das, mir mein Hery noch mal bricht
我不想又一次经历心碎的感受
hab es gerade mal so eben geschafft
这苦涩尝过一次已经足够
Ich schlief eine Nacht, ohne zu träumen von dir
我想安然睡一晚 不再梦见你
Komm bitte nicht
别走近我
Komm bitte nicht
别走近我
Sonst verlieb ich mich nur wieder in dich
不然我又要痴痴恋上你
lass mich wieder voll und ganz auf dich ein
让我又一次全然依靠你
und werd es danach bereu'n
最后又悔恨失落
Komm bitte nicht
别走近我
ich will nicht das, mir mein Hery noch mal bricht
我不想又一次经历心碎的感受
hab es gerade mal so eben geschafft
这苦涩尝过一次已经足够
und doch heute Nacht, wär' ich so gern nah bei dir
可是今晚 我又渴望有你在身边
Komm bitte sofort, sofort zu mir
快快走近我 