德语新鲜词：das Kopfkino 脑补

das Kopfkino
 

词语释义：

Das Kopfkino bedeutet die plastische Imagination einer (meist literarischen) Szene.

这个词通常用于作家在创作文学作品时，在脑海中虚构人物形象或是故事场景。由此延伸，日常生活中一个人在脑子里各种幻想各种假设各种意淫，都可以用Kopfkino来表达。Kopf——大脑，Kino——电影院，个人觉得这个组合很美，不是么~
 

例句解析：

Ein guter Schriftsteller regt das Kopfkino seines Lesers an.

一个好的作家，能够唤起读者丰富的联想。