德语数字：Hunderter und Tausender

Hunderter und Tausender

Hunderter/Tausender können wir mit oder ohne und mit den Einer- bzw. Zehnerzahlen verbinden. Zwischen Tausendern und Hunderten verwenden wir dagegen kein und.

 

Beispiel:

309 – dreihundert(und)neun

598 – fünfhundert(und)achtundneunzig

7024 – siebentausend(und)vierundzwanzig

9815 – neuntausendachthundert(und)fünfzehn

Am Wortanfang können wir die Zahlen einhundert/eintausend zu hundert/tausend kürzen.

 

Beispiel:

147 – (ein)hundert(und)siebenundvierzig

1147 – (ein)tausendeinhundert(und)siebenundvierzig

Zahlen ab 10000 werden zum besseren Lesen im Deutschen oft durch einen Punkt oder ein Leerzeichen getrennt geschrieben.

 

Beispiel:

57.458.302

57 458 302

In Buchstaben werden die Zahlen bis 999.999 als ein Wort geschrieben.

 

Beispiel:

999.999 – neunhundertneunundneunzigtausendneunhundertneunundneunzig

Jahreszahlen bis 1999 werden als Hunderter angegeben. Für alle Jahre ab 2000 verwenden wir jedoch die ganz normalen Kardinalzahlen.

 

Beispiel:

1999 – neunzehnhundertneunundneunzig

2011 – zweitausend(und)elf

 

百位数和千位数

百位/千位与个位或十位连接时，可以加或不加"und"。但千位和百位之间不加"und"。

 

示例：

309 – dreihundert(und)neun

598 – fünfhundert(und)achtundneunzig

7024 – siebentausend(und)vierundzwanzig

9815 – neuntausendachthundert(und)fünfzehn

 

在词首时，einhundert/eintausend 可以简化为 hundert/tausend。

 

示例：

147 – (ein)hundert(und)siebenundvierzig

1147 – (ein)tausendeinhundert(und)siebenundvierzig

 

从10,000开始的数字，为便于阅读，德语中常用点号或空格分隔书写。

 

示例：

57.458.302

57 458 302

 

999,999以内的数字用字母书写时写成一个单词。

 

示例：

999.999 – neunhundertneunundneunzigtausendneunhundertneunundneunzig

 

年份

1999年及以前的年份按百位数读法表达。从2000年开始的年份则使用常规基数词。

 

示例：

1999 – neunzehnhundertneunundneunzig

2011 – zweitausend(und)elf