德语形容词分类词汇：质地与触感

1. 基础触感 (Grundlegende Eigenschaften)

德语形容词 中文 反义词 例句

weich 柔软的 hart Das Moos fühlt sich weich an. (苔藓摸起来很柔软。)

hart 坚硬的 weich Die harte Baumrinde schützt den Stamm. (坚硬的树皮保护着树干。)

glatt 光滑的 rau Der polierte Stein ist ganz glatt. (抛光的石头非常光滑。)

rau 粗糙的 glatt Die raue Eichenrinde. (粗糙的橡树皮。)

2. 湿度相关 (Feuchtigkeitsbezogen)

德语形容词 中文 例句

feucht 潮湿的 Die feuchte Erde nach dem Regen. (雨后潮湿的土壤。)

trocken 干燥的 Trockenes Laub raschelt. (干燥的落叶沙沙作响。)

schleimig 粘滑的 Algen fühlen sich schleimig an. (藻类摸起来粘滑。)

3. 纤维与结构 (Faserig & Struktur)

德语形容词 中文 例句

faserig 纤维状的 Die faserige Kokosnuss. (纤维状的椰子。)

porös 多孔的 Ein poröser Schwamm. (多孔的海绵。)

dicht 致密的 Dichtes Holz brennt langsam. (致密的木头燃烧得慢。)

4. 特殊触感 (Besondere Oberflächen)

德语形容词 中文 例句

flauschig 毛茸茸的 Die flauschige Pfingstrose. (毛茸茸的芍药。)

pelzig 绒毛状的 Die pelzigen Blätter der Königskerze. (毛蕊花绒毛状的叶子。)

wellig 波浪状的 Die welligen Blattränder. (波浪状的叶缘。)

körnig 颗粒状的 Körniger Sand. (颗粒状的沙子。)

5. 植物特有质地 (Pflanzenspezifisch)

德语形容词 中文 例句

behaart 有毛的 Die behaarten Brennnesselblätter. (带毛的荨麻叶。)

stachelig 多刺的 Ein stacheliger Kaktus. (多刺的仙人掌。)

ledrig 皮革质的 Die ledrigen Blätter der Efeupflanze. (常春藤的皮革质叶片。)

wachsig 蜡质的 Die wachsige Oberfläche der Sukkulenten. (多肉植物的蜡质表面。)

6. 比较级与最高级

原级 比较级 最高级 例句

weich weicher am weichsten Dieses Moos ist weicher als jenes. (这种苔藓比那种更软。)

rau rauer am rauesten Die raueste Rinde aller Bäume. (所有树中最粗糙的树皮。)

7. 实用例句

"Die Unterseite des Farnblatts ist mit weichen Härchen bedeckt."

(蕨类叶片的背面覆盖着柔软的绒毛。)

"Nach dem Regen fühlt sich die Baumrinde feucht und kühl an."

(雨后，树皮摸起来又湿又凉。)

"Vorsicht! Die stacheligen Früchte der Kastanie können pieksen!"

(小心！栗子多刺的果实会扎人！)