德语短语：在字里行间揣摩出某事

【短语】

etw. zwischen den Zeilen lesen

在字里行间揣摩出某事

 

【解析】

Zeile  行

 

【例句】

Ihr Geheimnis ist die Fähigkeit zwischen den Zeilen lesen zu können.

她的秘密是读懂字里行间意思的能力。