除了少数例外,副词没有比较级。 副词 oft (= 经常) 和 wohl (= 舒服) 具有两种比较形式。
正面 | 比较级 | 最高级 |
---|---|---|
oft
|
öfter
|
am öftesten
|
häufiger
|
am häufigsten
|
|
wohl
|
wohler
|
am wohlsten
|
besser
|
am besten
|
不规则副词 gern (= 喜欢) , bald (= 不久) 和 sehr (= 很) 也变比较级了。
正面 | 比较级 | 最高级 |
---|---|---|
gern
|
lieber
|
am liebsten
|
bald
|
eher
|
am ehesten
|
sehr
|
mehr
|
am meisten
|
形容词副词的比较级
用作副词的形容词也可以有比较级。 比较级的不变形式和带有am + sten的最高级形式被使用:
正面 | 比较级 | 最高级 |
---|---|---|
viel
多
|
mehr
|
am meisten
|
wenig
少
|
weniger
|
am wenigsten
|
gut
好
|
besser
|
am besten
|
schnell
快
|
schneller
|
am schnellsten
|
Er ist schnell gelaufen.
|
= 他跑得很快。 |
Sie ist schneller gelaufen.
|
= 她跑得更快。 |
Der Profi ist am schnellsten gelaufen.
|
= 专业运动员跑得最快。 |
一些形容词副词也具有最高级的形式,其词尾为-stens:
bestens (= 最好) , höchstens (= 最高) , schnellstens (= 最快) , wärmstens (= 最暖)
Mir geht es bestens.
|
= 我很好。 |
Ich grüße dich wärmstens.
|
= 我最热烈地问候你。 |
Lass uns schnellstens hier weg.
|
= 让我们以最快速度离开这里。 |
Es kann höchstens noch einen Moment dauern.
|
= 最多还有一会儿就完了。 |
对于一些没有比较级形式的副词,可以通过与 mehr (= 更多) 或 weiter (= 往下) (比较级)和 am meisten (= 大多数) 或 am weitesten (= 最远) (最高级)组合来形成变化。 例如:
Sie steht weiter vorne.
|
= 她继续在前面。 |
Er steht am weitesten vorne.
|
= 他在最前面。 |