德语字母 “s, ß” 和 “ss”

字母s可以用几种方式发音。 除了正常的S以外，S也发双辅音SS，并且也有ß。

 

轻声说话的s，通常总是写为简单的-s-：

 

singen (= 唱歌) , Segel (= 帆) , Rasen (= 草地) , lesen (= 读)

可以用-ss-或-ß-来写一个清晰无声的s。 对此适用以下条件：

单个短元音后面总是有-ss-：

Fass (= 啤酒桶) , Pass (= 通过) , Tasse (= 茶杯) , fressen (= （动物）吃) , Kuss (= 吻) , Fluss (= 河流)

另外，ss总是与字幕块 miss 使用：

Missverständnis (= 误解) , missachten (= 无视)

在长元音 / 长变音组或双音之后写-ß-：

Maß (= 量度) , Soße (= 酱) , außen (= 外边) , Straße (= 街道) , süß (= 甜) , fließen (= 流动) , heiß (= 热)

记住 在瑞士，不使用ß，而总是用ss代替。