动词过去时的变化
大部分动词都是弱变化动词,它们在过去时形式就是加过去时词尾,其外形基本不改变,如动词sagen(说)的过去时形式就是sagten,动词 machen 的过去时形式就是machten。它的变位和现在时一样,如ich sagte、du sagtest、er sagte 等。不规则动词的外形在过去时的形式时要改变,即词干中的元音要发生变化,如动词lesen(读)的过去时形式就是ich las、du last、er las、wir lasen 等。不规则动词的变化要一一记忆。例句:
1. 弱变化动词
Als es gestern regnete, arbeitete ich noch im Büro.
昨天下雨时,我还在办公室工作。
Während ich Deutsch lernte, lernte er Englisch.
我在学德语时,他在学英语。
2. 不规则动词
Als der Zug kam, war es schon sehr spät.
火车来时,已经很晚了。
In der Schulzeit las ich gern Romane.
小学时我很喜欢读小说。