德语形容词词尾变化（二）

一、形容词词尾弱变化 

在以下这些不定代词或者不定数词之后的形容词词尾要弱变化，也就是同定冠词后的形容词词尾变化相同。这些不定代词或者不定数词词尾与定冠词词尾相同。

1. jede每个； einige几个、一些：只修饰单数

Der Mann starrte jedes hübsche Mädchen an. 

这个男人盯着每一个漂亮女孩看。

Wir haben noch einiges chinesische Geld. 

我们还有一些人民币。

 

2. beide两个；sämtliche=alle所有，全部：只修饰复数

Die beiden hübschen Mädchen sind Zwillinge.

这两个漂亮的女孩是双胞胎。

Ich möchte alle hässlichen Angelegenheiten loswerden. 

我想要摆脱所有的烦心事。

 

3. jen-那；manch- （一部分人或事中的一个或几个）有一些，有的；solch-这样的，这种的，这类的； welch-什么样的：可修饰单数也可修饰复数

Die Augen jenes hübschen Mädchens sind wunderschön.

mancher Mann 有的男人

mancher junge Mann有的年轻人

Mit solchen alten Werkzeugen kann man nicht arbeiten.

Welches eingliche Wörterbuch benutzt du?

 

二、不定代词或不定数词的词尾与其修饰的形容词词尾相同

andere-其他； einige-几个； etliche-一些，若干； mehrere-几个； viele-许多； wenige-少许：只修饰复数名词。在这种情况下形容词强变化，不定代词词尾与强变化的形容词词尾相同。（可以理解成形容词词尾决定不定代词词尾。）

mit anderen netten Freunden

viele alte Baeume

das Ergebnis einiger langer Besprechungen

*请同学们特别注意，不定代词的词尾是与形容词词尾相同，而不是与不定冠词或定冠词形同

Z.B. wegen meiner netten Freunde

     wegen anderer netter Freunde

 

三、在以下这些词之后的形容词词尾强变化，即与零冠词形容词词尾变化相同。

wessen； dessen； deren；

manch，solch，welch注意这三个词，在前文中提到的这三个词是有词尾变化的，在本处特指无词尾变化的manch，solch，welch后的形容词词尾变化，这三个词本身有词尾/无词尾形容词词尾变化不同。

Mit wessen freundlicher Hilfe hast du die Prüfung bestanden?

在谁的友好帮助下你通过了考试？

Wessen extremen Meinungen hast du widersprochen?

你反驳了谁的极端观点？

Mein Freund, dessen reicher Vater viele Autos besitzt,..........

Meine Freundin, mit deren freundlicher Hilfe ich die Prüfung bestanden habe,.......

manch guter Freund manch gute Freunde