die Werkzeugeinstellzeit ,  unz.  调刀时间，对刀时间
der Werkzeughalter ,  -  工具夹，工具架
der Werkzeuginstandhalter ,  -  刀具，维护工，修磨工
die Werkzeuginstandhaltung ,  unz.  刀具维护，模具维修
der Werkzeugkasten ,  -  工具箱
der Werkzeugkorrekturwert ,  -e  刀具修正值，刀具补偿值
die Werkzeugnummer ,  -n  刀具号，模具号
die Werkzeugnummernanzeige ,  -n   刀具号显示 
die Werkzeugnummerung   刀具编码 
der Werkzeugwagen ,  -  工具小车 
der Werkzeugwechsel ,  -  换模，换刀，更换工具 
der Werkzeugwechselaufwand ,  unz.  换刀费用 
der Werkzeugwechselbefehl ,  -e  换刀指令 
die Werkzeugwechseleinrichtung ,  -en  换刀装置 
die Werkzeugwechselkosten   Pl.  换刀费用 
die Werkzeugwechselplanung ,  -en  换刀计划 
das Windeisen ,  -  螺丝攻扳手 
das Zahnrad ,  ..er   齿轮 
die Zahnradpumpe ,  -n  齿轮泵