das Verschleissteil ,  -e  磨损部件，磨损部分
die Verschlusskappe ,  -n   罩，帽，盖，阀帽，密封帽，螺丝堵
der Verteiler ,  -  分配器;配电盘;分线架,分压架
die Vibrationsfeder ,  -n  振动弹簧   
die Vierkantfeile ,  -n  方锉刀
die Wartung ,  unz.  看管，维护，保养，维修  
 ~ und Pflege 设备维修保养
die  Wasserpumpe ， -n  水泵，冷却水泵
die Wasserpumpenzange ,  -en  水泵钳
der Wasserschlauch ,  ..e  水管
das Wasserschleifpapier ,  unz.  水磨砂纸
das Wegeventil ,  -e  方向阀，换向阀    ~ mit
 zwei Schaltstellungen  两位方向阀，  ~ mit
 drei Schaltstellungen  三位方向阀， ~ mit
 zwei Elektromagneten 双点电磁铁换向阀，
 elektromagnetisch betätiges ~电磁换向阀
das Werkzeug ,  -e  工具，模具  
die Werkzeugabnüzung ,  -en  刀具磨损
die Werkzeugbezeichnung ,  -en   模具名称，刀具名称
die Werkzeugdaten   Pl.  刀具数据，刀具参数
der Werkzeugeinstellplan ,  ..e  刀具调整图
die Werkzeugeinstellung ,  -en  对刀，调刀，