德语学习网
德语情景对话 Folge 2 Einspielung aus Szene 2
日期:2011-05-12 15:40  点击:26

Im Hausflur klingelt das Telefon lange. Frau Frisch eilt zum Telefon.
Frau Frisch
Hanne Frisch, guten Tag.
Moderator:
Ja, dann vielen Dank Herr Professor!
Wiederholungsmelodie
Moderator
Nun hören Sie die Szene mit dem Telefonat noch einmal aufgeteilt in kurze Abschnitte:
Jingle
Im Haus klingelt das Telefon. Hanne Frisch nimmt das Telefon ab und bittet die Anruferin, sie möge kurz warten: Was sagt Hanne Frisch?
Einspielung aus Szene 2
Im Hausflur klingelt lange das Telefon. Frau Frisch eilt zum Telefon.
Frau Frisch
Hanne Frisch, guten Tag.
Philipp? Ja, der ist da.
Einen Moment bitte.
Moderator
Hanne Frisch sagt zur Anruferin: „Einen Moment bitte“.
Und dann ruft sie Philipp ans Telefon. Was sagt sie?
Einspielung aus Szene 2
Frau Frisch (ruft)
Philipp.
Philipp
Ja?
Frau Frisch
Telefon.
Philipp
Was?
Frau Frisch
Telefon.
Moderator
Klar, Frau Frisch ruft: „Telefon“.
Und Philipp ist natürlich neugierig, wer ihn sprechen möchte. Welche Informationen gibt Hanne Frisch über Paula?
Einspielung aus Szene 2
Frau Frisch (flüsternd)
Paula.
Philipp
Wer?
Frau Frisch
Paula von Radio D.
Moderator
Sie flüstert Philipp zu, dass Paula von Radio D am Telefon ist. Mit welchem Wort begrüßt Philipp Paula?
Einspielung aus Szene 2
Philipp (erfreut)
Hallo, Paula.
Moderator
Philipp wählt die freundschaftliche Begrüßung mit „hallo“.
Und die Nachricht, die Paula für ihn hat, freut ihn sehr. Mit welchem Wort reagiert Philipp?
Einspielung aus Szene 2
Philipp (erfreut)
Hallo, Paula.
Was? Ist ja super!
Moderator
Sie haben sicher gehört, dass Philipp begeistert ist; er findet die Nachricht super.
Hanne Frisch hingegen ist weniger begeistert, als Philipp ihr sagt, dass er sofort wieder wegfahren muss. Wie heißt die Stadt, in die Philipp fährt?
Einspielung aus Szene 2
Philipp
Mutter, ich fahre nach Berlin.
Frau Frisch (entsetzt)
Was? Nach Berlin? Sofort?
Moderator:
Zum Schluss spielen wir Ihnen die Szenen, die Sie heute gehört haben noch einmal vor:
Wiederholung Szenen 1+2
Moderator
Tja, Philipp fährt nach Berlin.
Und wohin er da genau muss, ob er dort auch angekommen ist und warum er unbedingt dahin will, und wer genau ihn angerufen hat – das alles werden Sie in den nächsten Folgen erfahren. Bis dahin: Auf Wiederhören.


分享到:

顶部
11/25 00:46