德语学习网
德语情景对话 Folge 1 Szene 2: Im Haus
日期:2011-05-12 14:52  点击:30

Die Haustür wird geschlossen, Philipp geht Treppen hinauf, nimmt immer zwei Stufen auf einmal, macht die Tür zu seinem Zimmer auf, stellt den Koffer ab. Er geht in die Dusche, stellt das Wasser an und duscht sich. Er stellt das Wasser ab; man hört durch das geöffnete Fenster den Traktor wieder vorbeifahren.
Frau Frisch (ruft von unten)
Hallo, Philipp, Kaffee.
Philipp (ruft zurück)
Was ist?
Frau Frisch (lauter und prononciert)
Kaffee. Es gibt Kaffee.
Philipp
Okay, danke.
Philipp läuft die Treppen hinunter, geht in das Wohnzimmer; Geklapper von Geschirr beim Kaffeetrinken, Kaffee wird eingegossen; man hört Gesprächsfetzen.
Philipp (genießerisch)
Hm, der Kaffee ist gut.
Moderator
Nach seiner Reise von der Stadt aufs Land duscht
Philipp erst einmal, dann wird er von Hanne – wer auch immer das sein mag  mit Kaffee verwöhnt.
Philipp geht es also ziemlich gut. Aber leider dauert das nicht allzu lange. Hören Sie, was nun passiert:
Achten Sie wieder auf die Geräusche und auf den Tonfall von Philipp: Wie verändert sich seine Stimmung? Und warum? Notieren Sie dazu zwei oder drei Stichworte.


分享到:

顶部
11/24 21:27