德语学习网
德语情景对话 Folge 1 Szene 1: Auf dem Land
日期:2011-05-12 14:50  点击:132

Szene 1: Auf dem Land
Philipp fährt mit seinem alten VW Golf zu seiner Mutter aufs Land. Er fährt einen Berg hinauf, das Fenster im Auto ist offen er pfeift fröhlich vor sich hin und hört Musik. Er verlangsamt das Tempo, biegt hupend um eine Kurve, bremst und hält an.
Er schaltet den Motor ab, öffnet die Autotür, steigt aus und knallt die Autotür zu. Er stellt seinen Koffer ab. Man hört eine Kuh muhen.
Philipp (Tonfall: Ich bin da, ist denn niemand hier?)
Hallo. Haaallooo.
Eine Katze schleicht miauend um ihn herum.
Hallo, Mieze.
Eine Tür öffnet sich, Philipps Mutter geht ihm auf dem Kies entgegen.
Frau (Hanne) Frisch
Hallo, Philipp. Tag, mein Junge. Willkommen.
Ein Traktor fährt vorbei.
Philipp
Tag, Hanne.
Philipp (unterlegt: muhende Kuh, miauende Katze)
Ach, schön hier.
Moderator
Ich denke mal, dass das nicht besonders schwer war: Sicherlich haben Sie herausgehört, dass der junge Mann aufs Land fährt – schließlich hört man ja eine Kuh, die muht, eine Katze, die miaut, und einen Traktor, der vorbeifährt. Vielleicht haben Sie auch schon heraushören können, dass der junge Mann Philipp heißt und auf dem Land von einer Frau erwartet wird.
Hören Sie nun, wie die Handlung weitergeht. Achten Sie bitte wieder besonders auf die Geräusche und notieren Sie sich ein Stichwort: Welches Getränk wird Philipp serviert?


分享到:

顶部
11/24 22:09