搜索关注德语学习公众号:detingroom,每日免费德语资料分享。
Bin immer kurz davor deine Nummer zu wählen
我总是能最快拨通你的电话
und trau' mich am Ende doch nicht.
可最终也没有勇气
Ich wollte nur eben hören, wie 's dir so geht.
我只是想知道你的近况如何
Denkst du noch manchmal an mich?
你是否也会偶尔的想起我?
Es fühlt sich an, wie viel zu, viel zu lang
回过头 发觉已经走了太远
Seit ich dich gehen ließ, kommst du nochmal zurück?
我放你离开之后 你有过一次转身吗?
Wir hängen an meiner Wand, immernoch eingerahmt
我们的合照我一直装裱在墙上
Und ich sing' unser Lied noch immer auf repeat
我们曾爱的歌我仍旧反复哼唱着
Und wenn du willst, können wir anfangen aufzuhören
倘若你愿意 我们能否还未开始就结束
Dass was wir sein könn'n zu zerstören
把所有的可能全部粉碎
Wir können anfangen aufzuhören, aufzuhören
我们可以还未开始就结束
(aufzuhören, aufzuhören)
让一切到此为止
Ich weiß noch ganz genau, wer ich war als ich dich traf
我遇见你时还能清醒的认识自我
Ab da gab es uns nur zu zweit
从那之后就只有我们
Da ist ne ewige Leere, wo du einmal warst
你所处的那个位置长久以来都空着
Wo genau gingen wir zu weit?
我们到底在哪里迷失了?
Es fühlt sich an, wie viel zu, viel zu lang
回过头 发觉已经走了太远
Seit ich dich gehen ließ, kommst du nochmal zurück?
我放你离开之后 你有过一次转身吗?
Wir hängen an meiner Wand, immernoch eingerahmt
我们的合照我一直装裱在墙上
Und ich sing' unser Lied noch immer auf repeat
我们曾爱的歌我仍旧反复哼唱着
Und wenn du willst, können wir anfangen aufzuhören
倘若你愿意 我们能否还未开始就结束
Dass was wir sein könn'n zu zerstören
把所有的可能全部粉碎
Wir können anfangen aufzuhören, aufzuhören
我们可以还未开始就结束
(aufzuhören, aufzuhören)
让一切到此为止
Denn wenn du willst, können wir anfangen aufzuhören, aufzuhören
因为倘若你愿意 我们能否还未开始就结束 让一切到此为止
Schau mich an, Hör mir zu
看着我 听我说
Ich will, dass du weißt, ich bin da,
我希望你知道 我一直在这里
auch wenn du glaubst, du bist allein
即使你觉得你孤独无依
Nur ein Wort ist genug, denn ich bleib dabei
一句是就足够 我就会陪在你身旁
Hoff' du weißt
我希望你知道
Dass wenn du willst, können wir anfangen aufzuhören
倘若你愿意 我们能否还未开始就结束
Dass was wir sein könn'n zu zerstören
把所有的可能全部粉碎
Wir können anfangen aufzuhören, aufzuhören
我们可以还未开始就结束 让一切到此为止
Und wenn du willst, können wir anfangen aufzuhören
倘若你愿意 我们能否还未开始就结束
Dass was wir sein könn'n zu zerstören
把所有的可能全部粉碎
Wir können anfangen aufzuhören, aufzuhören
我们可以还未开始就结束
(aufzuhören, aufzuhören)
让一切到此为止
Denn wenn du willst, können wir anfangen aufzuhören, aufzuhören
因为倘若你愿意 我们能否还未开始就结束 让一切到此为止