对某人或者某物感兴趣,或者喜欢某人某物,心仪/想拥有
Bedeutung:
Bedeutung:
Ein Auge auf jemanden werfen – Gefallen an jemandem oder etwas finden, jemanden beobachten, flirten, auf etwas oder jemanden aufpassen, etwas oder jemanden beobachten/überwachen.
Herkunft:
Ich glaube, mein Bruder hat ein Auge auf dich geworfen.
我觉得我弟弟喜欢你。
Auf dieses Haus habe ich schon lange ein Auge geworfen. Jetzt steht es endlich zum Verkauf!
这栋房子我关注很久了,现在终于要出售了!