Diese umgangssprachliche Redensart wird seit dem 17. Jahrhundert verwendet. Früher war es nicht üblich, Jacken und Hosen aus dem gleichen Stoff, wie bei Anzügen heute üblich, anzufertigen. Doch dann kam dies in Mode und die Schneider bezeichneten diese Neuerung als „Jacke wie Hose“. 
这一俗语在17世纪就已经出现了，当时流行用同样的材料来制作夹克和裤子，因此引申出了 “Jacke wie Hose”这一表达。