德语学习网
德语每日一词:Worthülse
日期:2022-05-20 13:40  点击:259
die Worthülse
 
sinnentleertes Wort; Wort ohne Inhalt
空话
 
Beispiele
Er spricht viel von Demokratie, aber bei ihm ist “Demokratie” leider nur eine Worthülse.
Die Ministerin hat in ihrer Rede viel versprochen und vieles angekündigt. Doch erst die Zukunft wird zeigen, ob es sich dabei um ernst gemeinte Ziele oder doch nur um leere Worthülsen handelt.
Er spricht viel von Hilfsbereitschaft und lässt seinen Worten auch Taten folgen. Damit handelt es sich, wenn er dieses Wort in den Mund nimmt, nicht um eine leere Worthülse.
Wortschatz
sinnentleert-von seinem Sinn befreit; inhaltslos
etwas ankündigen-im Voraus bekannt geben; sagen, dass man etwas tut 

分享到:

顶部
11/28 14:34