德语学习网
ward oder wart? – ihr wart oder ihr ward?
日期:2022-03-29 13:20  点击:266
ward oder wart?
 
Ihr wart oder ihr ward? Wie schreibt man die zweite Person Plural des Verbs sein im Indikativ Präteritum: ward oder wart? Die Antwort ist ganz eindeutig, klar und logisch. Die richtige Form ist immer: ihr wart.
Aber warum schreiben dann auch manche Muttersprachler das Verb falsch, nämlich mit d am Ende? Und was hat es mit der Form ward auf sich?
 
Verunsichert uns das Verb warten und dessen Imperativ warte? Liegt es daran, dass die 2. Person Plural des Verbs sein im Präsens seid ist? Oder ist unser Zweifeln darauf zurückzuführen, dass es die Form ward tatsächlich gibt?
 
Lest hier, wie die Form des Verbs sein im Präteritum ist und woher die Form ward kommt!
 
Das Verb sein im Präteritum
Das Verb sein ist unregelmäßig und hat im Präteritum die Endungen der starken Verben: – / -st / – / -en / -t / -en 

kommen (starkes Verb) sein (unregelmäßiges Verb)
ich kam ich war
du kamst du warst
er/sie/es kam er/sie/es war
wir kamen wir waren
ihr kamt ihr wart
sie kamen sie waren

Im Präteritum gibt es also nur die Form: ihr wart. Alles andere ist falsch und zumindest bei Muttersprachlern ein ziemlich grober Fehler.
 
Wo wart ihr letzten Samstag?
Wart ihr mit dem Hotel zufrieden?
Wie war euer Leben, als ihr zwanzig wart?
Schön, dass ihr da wart.
Wart ihr euch bei der Frage nach der richtigen Schreibweise auch unsicher?
 
Die Form ward
Es gibt die Form ward tatsächlich. Oder besser gesagt: Es gab sie. Denn es handelt sich um eine veraltete Form des Verbs werden in der 1. und 3. Person Singular des Präteritums, die heute nicht mehr verwendet wird.
 
Die Formen ich ward und er/sie/es ward sind veraltetes Deutsch. Viele Muttersprachler kennen vielleicht aus der Literatur den Satz „Er ward nie wieder gesehen“ und daraus resultiert vermutlich die Unsicherheit bezüglich der richtigen Schreibweise.
 
Beispiele:
 
Der Funke hatte gezündet. Ernst ging, und ward Freymäurer.
 Gotthold Ephraim Lessing: Ernst und Falk, Gespräche für Freymäurer, 1778.
Ich ging, und ward mit der Herzlichkeit empfangen, die mir der Held von…
 Friedrich de la Motte Fouqué: Lebensgeschichte des Baron Friedrich de la Motte Fouqué, 1840.
Tetka bat um Verzeihung, und ihr ward verziehen.
Johann Friedrich Ernst Albrecht: Die Töchter Kroks Böheims Fürstinnen, 1792.
Vergesst also die Form ward!
 
Ihr schreibt:
 
ihr wart (2. Person Plural, Indikativ, Präteritum des Verbs sein)
ich wurde (1. Person Singular, Indikativ, Präteritum des Verbs werden)
er/sie/es wurde (3. Person Singular, Indikativ, Präteritum des Verbs werden)

分享到:

顶部
11/29 10:46