德语学习网
德语情景口语:衣服、颜色和天气-购物之旅
日期:2021-05-12 13:50  点击:226
海蒂和马库斯想为夏天买些东西。 他们正在百货商店购物。
 
Heidi:
Entschuldigen Sie bitte, wo ist hier ein Modegeschäft? Ich suche ein Kleid.
Frau bei der Information:
Eine Boutique für Damen ist im ersten Stock und noch mehr Modegeschäfte finden Sie im zweiten Stock.
Heidi und Markus:
Vielen Dank!
Heidi und Markus sind nun im Geschäft.
 
Verkäuferin:
Kann ich Ihnen helfen?
Heidi:
Ja, ich möchte ein Sommerkleid. Einfach, aber originell.
Verkäuferin:
Hm, ja. Welche Größe haben Sie?
Heidi:
38.
Verkäuferin:
Hier habe ich zwei neue Modelle. Dieses Kleid hier ist aus Seide und dieses Kleid ist aus Baumwolle. Welches gefällt Ihnen?
Heidi:
Das Kleid aus Seide gefällt mir besser. Das Kleid aus Baumwolle finde ich langweilig. Was meinst du, Markus?
Markus:
Ja, du hast Recht.
Verkäuferin:
Möchten Sie das Kleid anprobieren? Hier sind die Kabinen.
Heidi:
Ja, ich probiere das Kleid gerne an. Ich brauche auch Schuhe. Haben Sie Schuhe?
Verkäuferin:
Ja, natürlich. Welche Farbe möchten Sie? Gelb oder braun?
Heidi:
Gelb mag ich lieber. Und diese Schuhe sind so elegant.
Verkäuferin:
Möchten Sie auch diesen Schal und diesen Gürtel dazunehmen?
Heidi:
Nein, ich nehme den Schal dazu, den Gürtel finde ich altmodisch und ziemlich teuer.
Markus:
Du siehst super aus!
Verkäuferin:
Ja, und wir haben dieses Modell nur einmal. Es ist also originell und exklusiv.
Heidi:
Packen Sie das Kleid bitte ein. Nun habe ich keine Konkurrenz, nicht wahr, Markus? 

单词和短语
 
Das Kleid gefällt mir besser.
= 我更喜欢这件衣服。
Das Kleid ist aus Seide.
= 这件衣服是丝绸的。
Du siehst super aus!
= 你很帅!
Gelb mag ich lieber.
= 我更喜欢黄色的。
Mehr Geschäfte sind im zweiten Stock.
= 更多的商店在三楼。
Welche Farbe möchten Sie?
= 您要什么颜色的?
Welche Größe haben Sie?
= 您的号码是多大?
Welches Kleid gefällt Ihnen?
= 您喜欢哪件连衣裙?
 
说出面料名称
 
Dieses Kleid hier ist aus Seide und dieses Kleid ist aus Baumwolle. 
这件连衣裙是丝绸制的,那件是棉制的。
Das Kleid aus Seide gefällt mir besser. 
更喜欢这件丝绸制的。
Das Kleid aus Baumwolle finde ich langweilig. 
我感觉那件全棉的有些单调。
 
 
(评价并选购衣服)表达自己的好恶
 
Das Kleid aus Seide gefällt mir besser. 
更喜欢这件丝绸制的。
Das Kleid aus Baumwolle finde ich langweilig. 
我感觉那件全棉的有些单调。
Nein, ich nehme den Schal dazu, den Gürtel finde ich altmodisch und ziemlich teuer. 
不,我要围巾,我认为皮带是老式的,而且相当贵。
Es ist also originell und exklusiv. 
因此,它是原版的而且专有的。

分享到:

顶部
11/30 11:39