德语学习网
Sprüche für Geschenke
日期:2021-02-24 11:08  点击:224
ÄNDERBARER SPRUCH PASSEND FÜR HOBBY SPORT
 
Sollten wir schenken Dir Blumen und Wein,
nein für Dich lieber Heiner soll es ein 
besonderes Geschenk sein.
Es war nicht leicht etwas Passendes zu finden,
Hier etwas um Dein Hobby zu begründen.
 
Deinen Sinn für (Sportart) wollen wir betonen
und mit diesem Geschenk Dich belohnen.
Herzliche Geburtstagsgrüße und alles Gute
© Egon Eisenmann
 
GESCHENKÜBERGABE FLASCHE WEIN
 
Der Wein ist ein nützliches Getränk,
als Arznei er Dir Gesundheit schenkt.
Als Ernährung findet man ihn wunderbar.
Geselligkeitsfördernd ist er an der Bar.
© Egon Eisenmann
 
PASSEND FÜR VERSCHIEDENE GESCHENKE
 
Dein Geburtstag ist nun Heut, 
jeder sich schon lange freut. 
Alle sind zum Fest gekommen, 
haben auch was mitgenommen. 
 
Blumen, Geld und Allerlei, 
viele schöne Sachen sind dabei. 
Erinnern soll`n sie Dich an diesen Tag, 
weil ein jeder Dich so mag.
© Siegmar Wagner
 
 
SPRUCH FÜR VIELE GESCHENKE PASSEND
 
Ein . . . XXX. . . . für Dich zum Gedenken
möchte ich am Geburtstag Dir schenken.
Ich hoffe Du findest mein Geschenk wunderbar,
es möge erfreuen Dich über’s ganze Jahr.
 
DER LEBENDE BEDENKE,
 
wenn auch der Tag ihm mault,
dass er den Freunden schenke,
was nie und nimmer fault.
Johann. W. Goethe
 
ZUR GESCHENKÜBERGABE BLUME
 
Mit diesen Blumen wünsch ich Glück und Spaß
weil Du doch heute Geburtstag hast,
Bleibe gesund und werde nie krank,
lebe glücklich und froh noch viele Jahre lang.
© Egon Eisenmann
 
BLUMENSTRAUSS AUS EIGENEM GARTEN
 
In meinem Garten find’ ich
viel Blumen, schön und fein,
viel’ Kränze wohl daraus wind’ ich,
und tausend Gedanken bind’ ich
und liebe Grüße mit darein.
- Joseph von Eichendorff -
 
BLUMENALLERLEI
 
wir wurden freundlichst eingeladen
und deshalb sind wir hier,
fühlen uns als Geburtstagspaten,
sehr herzlich gratulieren wir.   
 
Ein Strauß mit Blumenallerlei, recht bunt,
mit diesem Geschenk wir wollen tun kund,
dass alle wir Dich mögen sehr,
für die Einladung zum Fest danken wir Dir. 
© Egon Eisenmann
 
GRUSSKARTE ZUM BLUMENSTRAUSS
 
Einen Blumenstrauß, er ist am Blühen,
unser Geschenk als Dank für all’ Deine Mühen.
© Egon Eisenmann
 
SPRUCH WEIN UND BLUMEN
 
Zu Deinem Fünfzigsten mit der Null
wollen wir gratulieren Dir ganz toll.
Für Dich gibt’s Blumen und Wein in Pullen
Mögest Du noch oftmals nullen.
© Egon Eisenmann
 
GESCHENKPAKET GETRÄNKTE MIT ESSBAREM
 
zum Beispiel Wein und Schinken
Dies ist kein Weihnachtspäckchen und auch kein’s vom Nikolaus.
Wir schicken es Dir zum Geburtstag in dein Haus.   
Was im Paket, brauchst Du nicht mehr zu Dir zu schleppen
und an die Tür gebracht, nicht mehr zu tragen über Treppen.
 
Der Inhalt ist gedacht zum Trinken und zum Essen,
Du kannst natürlich auch erst die Gewichte messen.
Am schwersten wiegt die Flasche (Flaschen), weil aus Glas
und weil der Inhalt süffig, d.h. flüssig, also nass.   
 
Falls Du die Sachen aber gar nicht magst
und Dich womöglich mit dem Runterschlucken plagst,
dann heb’ sie auf, bis wir einst wiederkommen,
dann werden sie von  XXX   nach  XXX wieder mitgenommen
© Egon Eisenmann
 
KRANZ UND SEKT
 
Dieser Kranz schmückt aufgestellte Kerzen,
Henkel trocken wärmt die Herzen,
Geburtstagsplätzchen und Tiramisu füllen den Magen,
was soll ich weiter sagen?
Alles Gute, herzliche Geburtstagswünsche
© Egon Eisenmann
 
SPRUCH ZUM GESCHENK AUSSENTHERMOMETER
Lieber Eberhard ...XXX...,
aus eigener Erfahrung weiß
Dein Freundeskreis der Spieler,
im Sommer ist es schwül und heiß,
im Winter nass und kühler.   
 
Dies ist ein physikalisches Gestänge.
Geräuschlos, fleißig zeigt es an
die Wärme- oder Kältemenge
mit Celsius’scher Skala dran.
© Egon Eisenmann
 
SPRUCH ZUR ÜBERGABE EINER CAMERA
 
Lieber Paul,
Minolta, Agfa, Konika,
heißt so die neue Kamera?
Weil Bild auf Film ist zu banal,
sind neue Bilder digital.
 
Was Du nun knipst auf dieser Welt,
wird dann mit Pixel dargestellt.
Herzliche Geburtstagswünsche, 
alles Gute in jeglicher Hinsicht
© Egon Eisenmann
 
EINE HEIMTRAINER WIRD VERSCHENKT
 
Da sag ich Dank in aller Namen,
wer auch hier zu Gast
und woher sie alle kamen,
bei Euch zu sein, ist keinem eine Last.   
 
Du wünscht Dir ein Gerät zum Strampeln,
ein Standfahrrad, das ist der Hit,
Du radelst, doch es gibt keine Ampeln,
hältst Herz und Muskeln und Dich selber fit.   
 
Wir wünschen Dir eine gute Zeit,
der Urse auch, d. h. Euch beiden.
Spaß, Glück, Zufriedenheit,
Wohlergehen und Freuden. 
Herzliche Geburtstagsgrüße 
© Egon Eisenmann
 
SPRUCH ZUM GEBURTSTAGSGESCHENK VOGELHAUS
 
Lieber Onkel,
wir haben gar nicht lange nachgedacht
und hin und her gefragt,
womit man Dir eine Freude macht
und was Dir so behagt.
 
So kommst Du zum Haus für Meisen,
das still am Baum dann hängt.
Da hörst Du dieser Vögel Weisen,
wir hoffen nicht, dass sie die Katze fängt.
 
Unsere besten Geburtstagswünsche
und Geschenk zum 60. Geburtstag
© Egon Eisenmann
 
EINE SÜSSE SELBSTGEBACKENE FRAU
Sie ist süß und kann Dir nicht widersprechen
 
Der Wilhelm wird 50 Jahre heute,
deshalb machen wir ihm eine Freude.
Wir überlegten hin, wir überlegten her,
ein Hund, ein Schwein, nein eine Frau muss her!
 
Doch wo kriegen wir die denn gebacken?
Die ihm gefällt, ihn so nimmt mit seinen Macken.
Vielleicht wäre eine Kontaktanzeige nicht schlecht,
doch ist dies auch dem Wilhelm recht?
 
Auf einmal war es uns doch klar,
der Bäcker macht dies alles wahr.
Vom Bäcker wurde sie gebacken,
glasiert, mit Schleife und roten Backen.
 
Das Meisterwerk ist vollbracht,
wir haben sie Dir gleich mitgebracht.
Sie ist süß und kann Dir nicht widersprechen,
sie hört Dir zu und kann Dich auch verstehen.
 
Viele schöne Stunden sollen Euch begleiten,
das Leben soll immer Euch Freude bereiten.
Wir hoffen unsere Überraschung hat Dich erfreut,
sonst hätten wir es sicherlich bereut.
 
Du hast es uns hoffentlich nicht krumm genommen,
dass Du hast von uns dieses Geschenk bekommen.
Zu Deinem 50. Wiegenfeste
wünschen wir Dir nur das Beste.
©  Helga Wageck
 
WITZIGER SPRUCH ZUM GESCHENK WINDLICHT
 
hier ist für Dich ein Windlicht drin.
Gebrauch’ es so, wie es gedacht.
Beleuchtet, kommt Dir’s in den Sinn,
vor’m Haus, dem Tisch, bei Nacht.   
 
Die Konstruktion ist augenfällig.
Es hängt, gibt Licht, es steht.
Viel Spaß dazu und bleib gesellig,
ob’ dunkel ist und ob es weht.   
 
Liebe Geburtstagswünsche für Dich
und unser Geschenk zum 30. Geburtstag
© Egon Eisenmann
 
ÜBERGABE PILLEN ZUM GEBURTSTAG
 
Für Deinen Geburtstag hab ich mich geschunden
und sogar ein Geschenk gefunden!
Ich packe es jetzt vor Dir aus
und siehe - es ist kein Blumenstrauß!
 
Es sind nur Pillen bunt und rund,
die sollen halten Dich gesund.
Denn auch bei Dir beim älter werden,
kommen ab und zu Beschwerden.
 
In dem Glas Du alles findest,
wenn Du dich vor Krankheit windest.
Die blauen Pillen in dem Topf,
die sind gut für Deinen Kopf.
Doch nimm davon nicht all zuviel, 
es könnte sein, es macht steril.
 
Tut Dir mal der Magen weh,
dann tu die grünen in den Tee.
Stimmt was mit dem Blutdruck nicht,
mach kein ängstliches Gesicht.
Lös die blauen Pillen auf
und schon geht es mit Dir bergauf. 
 
Ist die Muskelkraft so schwach,
nimm rosa Pillen für den Tag.
Willst Du nachts zur Ruh Dich betten,
nimm zwei von den violetten.
Hast Du Kummer mit der Niere,
nimm von den orangnen viere.
 
Und für hinterlistige Zwecke,
hol die braunen aus der Ecke.
Dein Rumoren geht vorbei, 
und nach einem Pupseboy,
fühlst Du Dich dann wieder frei.
 
Hast Du keine Kondition 
und bist ganz verzweifelt schon,
nimm drei gelbe mit`nem Wein,
dein Körper wird Dir dankbar sein.
 
Will Deine Frau nichts von Dir wissen,
leg ihr rote unters Kissen.
Sie soll daran riechen, nur nicht essen,
das darfst Du aber nicht vergessen.
Denn die sind viel zu stark gewürzt,
Nicht, dass sie sich auf Dich stürzt.
 
Du siehst: Erfolgsgarantie für jeden Tag, 
in breiter Palette sind sie parat.
Ich wünsche Dir stetes nur Sonnentage,
mit diesen Pillen - keine Frage! 
© Helga Wageck
 
SPRUCH GESCHENK LEITER FÜR BÜCHERREGAL
 
Ein Thema nahm und nimmt Dich fest gefangen,
der Gegenstand ist groß und braun,
und dient nach oben oder unten zu gelangen
und auch, um moderne Kunst zu schauen.    
 
Wir wünschen Dir aus vollem Munde
Gesundheit, alles Gute und viel Glück,
bedanken uns für diese Stunde.
Wir zieh’n uns höflich nun zurück.
Die besten Geburtstagswünsche für Dich
© Egon Eisenmann
 
LUSTIGES GEDICHT ZUR
GESCHENKÜBERGABE VON STRAND-UTENSILIEN
Liebe Conny....
Nach langem Überlegen hin und her:
Ein Geschenk für Dich, das wird recht schwer!
Viele werden Dir was für Dein größtes Hobby schenken,
für's Radl hast Du dann genug, das kann ich mir denken!
 
Doch mir ist etwas besseres in den Sinn gekommen:
Wann bist Du das letzte Mal im Meer geschwommen?!
In den Süden zieht es Dich ja auch mehr als einmal im Jahr,
deshalb schenk' ich Dir was für den Badeurlaub - sonnenklar!
 
Urlaub mit Sonne, Strand und mehr,
da muß dann auch das richtige Out-fit her!
Und jetzt mit Deinen fünfzig Jahren
muß man immer eine gute Figur bewahren.
 
Da kommt die neue Badehose gerade recht,
schwarz und knapp, da kommt auch Dein Po nicht schlecht.
Und zu der Badehose noch was zum „graben",
Du sollst ja auch was für die jungen Miezen haben!
 
Kommst Du mit Deiner „Schaufel" hier nicht allzu weit,
steht dann immer noch das Eimerchen bereit.
Beim Zeitvertreib mit Förmchen, Sand und Wasser 
wird's nicht langweilig und Deine Haut auch nicht blasser!
 
So, jetzt bist Du gerüstet für die nächste Urlaubsreise,
Viel Spaß mit meinen Geschenken - egal auf welche Weise!
Ich wünsch' Dir alles Gute zum Geburtstag!
© Helga Wagenknecht
 
FREUND BEKOMMT AUSSENTHERMOMETER GESCHENKT
 
Aus eigener Erfahrung weiß
Dein Freundeskreis der Spieler,
im Sommer ist es schwül und heiß,
im Winter nass und kühler.
 
Es scheint die Sonne auf das Land,
es streift die Brise übern See.
Von Westen kommt der Wind gerannt
über die Fuchsensberger Höh’.
 
Wohl dem, der richtig angezogen
und Hut und Mantel nicht vergaß,
der nicht vom Wetterfrosch betrogen,
weil er am Thermometer las.
 
Dies ist ein physikalisches Gestänge.
Geräuschlos, fleißig zeigt es an
die Wärme- oder Kältemenge
mit Celsius’scher Skala dran.
 
Hier mischt sich Wissen mit Empfindung.
Man sagt: „Ich schwitze“ und „mich friert,“
dies gibt mit Maß Dir die Verbindung,
ob’s heiß ist oder Kälte klirrt.
 
Geburtstagswünsche Deiner ...XXX...Kegelbrüder
für künftige Tage warmer oder kalter Zeit:
Im Leben hart, und in der Liebe zart wie Flieder,
das ist echte Männlichkeit.
 
Frohsinn, Gesundheit sind unsere Wünsche zum 50. Geburtstag.
© Egon Eisenmann  

分享到:

顶部
11/30 00:40