德语学习网
90岁生日德语用语
日期:2021-02-24 09:15  点击:224
Wenn Deine Wünsche,
unbesehen und noch mit 
Harmonie gepaart, für Dich 
reichlich in Erfüllung gehen, Ist 
das beste, schönste Lebensart.
 
 
Geburtstagssprüche zum 90 sten
EHEDEM, GETREU UND FLEISSIG,
 
tat er manchen tiefen Zug.
Erst, nachdem er dreimal dreissig
Sprach er: Jetzt sei's genug!
 
Von den Taten, wohl vollbrungen,
liebt das Alter auszuruhen,
und nun ist es an den Jungen
gleichfalls ihre Pflicht zu tun.
-frei nach Wilhelm Busch-
 
JEDER TAG HAT EINEN MORGEN,
 
einen Mittag, eine Nacht, 
allzeit glücklich und keine Sorgen, 
sind Geburtstagwünsche Dir zugedacht. 
 
Wenn Deine Wünsche, unbesehen 
und noch mit Harmonie gepaart, 
für Dich reichlich in Erfüllung gehen, 
Ist das beste, schönste Lebensart.
© Egon Eisenmann
 
 
RÜCKSCHAU
 
Geburtstag, das heißt Rückschau halten
in frühere Zeit, die Jahr, die alten,
in Erinnerung blättern, zum Traum bereit,
die Reise in die Vergangenheit.
 
Heute wünschen wir Dir ein schönes Fest,
dass Du Dich auch reichlich beschenken lässt.
Gesundheit, Wohlergehen und Feiern mache Spaß,
dass Du eine liebe Familie und gute Freunde hast. 
© Egon Eisenmann
 
 
GEBURTSTAGSWÜNSCHE 
 
und für Dich ein Gedicht,
wir denken es ist Dein Tag, 
nur Du im Rampenlicht.
Wir hoffen, 
dass viele frohe Stunden Du hast,
mit Deiner Familie 
und Freunden zu Gast.
© Ulla Kapverde
 
 
HELL LEUCHTET SONNENSCHEIN
 
nach dem langen Regen.
Du darfst auf Erden sein
und weißt auch, weswegen.
 
Herzen hast Du, die Du liebst.
Lass den Streit den andern.
Wenn Du Dein Bestes gibst,
ist so leicht das Wandern.
 
Lebst im Land, wo Friede ist,
Bäume voller Früchte stehen.
Gegenwart ist Gnadenfrist
vor dem großen Weitergehen.
© AH geburtstags-tipp
 
 
GUTES, WER WIE DU,
 
im Laufe seines Lebens 
Gutes, Freundliches 
den Menschen getan, 
der lebt bis dato nicht vergebens, 
ich wünsche Gesundheit 
auf Deiner Lebensbahn. 
© Egon Eisenmann
 
 
BETEN
 
Beten heißt: Über dem Alltag schweben,
und alles, was schwer ist, mit kühnem Schwung
in eine höhere Sphäre heben,
zum Himmel empor aus der Niederung.
 
Und von der Seele, die so sich erhoben,
schwindet die Sorge, fällt ab der Schmerz.
Eine himmlische Ruhe senkt sich von oben,
eine lautlose Antwort, ins gläubige Herz. 
© AH geburtstags-tipp
 

分享到:

顶部
11/30 03:32