德语学习网
Glasperlenspiel德语歌:Du bist
日期:2018-09-06 13:30  点击:256
Du, du bist das, was wichtig ist
你,你是最重要的存在
Kein Kompromiss, du bist alles oder nichts
没有妥协与折中,你是我生命中的极端
Du bist kein Traum, du bist traumhaft
你不是虚无的梦,而是我一切梦想的化身
Das Strahl'n, das ich seh', wenn ich aufwach'
是清晨唤醒我的第一缕阳光
Du bist der Teil, der mich ausmacht
是我生命拼图中缺失的一块
Das Gold in dem Grau dieser Hauptstadt
是灰白市井生活中亮丽的一抹色彩
Der beste Song auf meinem Mixtape
你是我歌单中的最爱
An Tagen, wo wieder mal nichts geht
在没有希望的日子里
Der Fallschirm, der mich endlich gleiten lässt
作为我缓冲的保护伞
Und mich runterbringt zwischen all dem Stress
让我在无尽的压力中得以喘息
Du bist der Punkt, um den ich mich dreh'
你是我驻身回盼时看到的身影
Die Stimme, die mir sagt, es wird alles okay
是心中安抚我“一切都会变好”的声音
Du bist die 11 auf der Skala bis 10
你是我生命中110%的完美
Du bist auch da, wenn wirklich gar nichts mehr geht
在世界变得灰暗时伴我左右
Du, du bist das, was wichtig ist
你,你是最重要的存在
Kein Kompromiss, du bist alles oder nichts
没有妥协与折中,你是我生命中的极端
Du, du bist das, was wichtig ist
你,你是最重要的存在
Denn du bist das, was bleibt, wenn alles andere zerbricht
在一切灰飞烟灭时你仍在我身边
Du, du bist das, was wichtig ist
你,你是最重要的存在
Kein Kompromiss, du bist alles oder nichts
没有妥协与折中,你是我生命中的极端
Du, du bist das, was wichtig ist
你,你是最重要的存在
Denn du bist das, was bleibt, wenn alles andere zerbricht
在一切灰飞烟灭时你仍在我身边
Du bist das, was bleibt, wenn alles andere zerbricht
矢志不渝,不离不弃
Mit dir lieg' ich nicht mehr allein da
有你的陪伴,我再也不孤单
Deine Stimme beruhigt, wenn ich einschlaf'
你的声音助我舒缓入眠
Du bist der Plot, der begeistert
你是我生命中的激情
Der Chill, den ich brauch' an 'nem scheiß Tag
是糟糕的一天后对我的抚慰
Der beste Song in meiner Playlist
你是我歌单中的最爱
Ob du schweigend dasitzt oder redest
对我的静静陪伴或是愉快交谈
Und wenn das Wetter draußen schlecht ist
在糟糕天气将我困在室内时
Gibt's 'ne Pizza-Lieferung und Netflix
与我共享披萨外卖,疯狂刷剧
Du bist der Punkt, um den ich mich dreh'
你是我驻身回盼时看到的身影
Die Stimme, die mir sagt, es wird alles okay
是心中安抚我“一切都会变好”的声音
Du bist die 11 auf der Skala bis 10
你是我生命中110%的完美
Du bist auch da, wenn wirklich gar nichts mehr geht
在世界变得灰暗时伴我左右
Du, du bist das, was wichtig ist
你,你是最重要的存在
Kein Kompromiss, du bist alles oder nichts
没有妥协与折中,你是我生命中的极端
Du, du bist das, was wichtig ist
你,你是最重要的存在
Denn du bist das, was bleibt, wenn alles andere zerbricht
在一切灰飞烟灭时你仍在我身边
Du, du bist das, was wichtig ist
你,你是最重要的存在
Kein Kompromiss, du bist alles oder nichts
没有妥协与折中,你是我生命中的极端
Du, du bist das, was wichtig ist
你,你是最重要的存在
Denn du bist das, was bleibt, wenn alles andere zerbricht
在一切灰飞烟灭时你仍在我身边
Du bist das, was bleibt, wenn alles andere zerbricht
矢志不渝,不离不弃
In dem Wahnsinn und der ganzen Hektik
在生活的疯狂与喧嚣中
Kann es sein, dass es hier grad perfekt ist
有你方为一片净土
Und auch wenn's nur für den Moment ist
即使只是眨眼一瞬
Fühlt es sich an, als wär's unendlich
于我,亦是永恒
Du, du bist das, was wichtig ist
你,你是最重要的存在
Kein Kompromiss, du bist alles oder nichts
没有妥协与折中,你是我生命中的极端
Du, du bist das, was wichtig ist
你,你是最重要的存在
Kein Kompromiss, du bist alles oder nichts
没有妥协与折中,你是我生命中的极端
Du, du bist das, was wichtig ist
你,你是最重要的存在
Denn du bist das, was bleibt, wenn alles andere zerbricht
在一切灰飞烟灭时你仍在我身边
Du bist das, was bleibt, wenn alles andere zerbricht
矢志不渝,不离不弃 

分享到:

顶部
11/29 02:27