德语学习网
时事:Wohnen kann teurer werden
日期:2018-04-23 09:05  点击:212

搜索关注德语学习公众号:detingroom,每日免费德语资料分享。



Deutschland bekommt ein neues Gesetz über die Grund-Steuer. Diese Steuer müssen Haus-Besitzer und auch Mieter zahlen. In vielen Städten könnte das Wohnen dadurch teurer werden.
Die Grund-Steuer gibt es schon sehr lange. Und sie wurde auch sehr lange nicht geändert. Dagegen haben mehrere Haus-Besitzer geklagt. Sie sagen: Wir zahlen viel zu viel. Sie wollten, dass die Steuer neu berechnet wird. 
 
Das Bundes-Verfassungsgericht hat den Haus-Besitzern Recht gegeben. Die Richter haben entschieden: Die Grund-Steuer ist ungerecht. Denn sie wird mit ganz veralteten Zahlen berechnet. Das muss geändert werden. Noch ist nicht klar, wie die Politiker die Steuer ändern werden.
 
Für einige Haus-Besitzer wird die Steuer wahrscheinlich niedriger. Für andere wird es wahrscheinlich teurer, vor allem in großen Städten. 
 
Die Grund-Steuer bezahlt der Haus-Besitzer. Aber auch Mieter müssen mitbezahlen: Ein Teil von der Grund-Steuer gehört zu den Neben-Kosten bei der Miete.  

分享到:

顶部
11/30 04:55