德语学习网
奥尔良的姑娘 Dritter Aufzug:Achter Auftritt
日期:2018-04-10 11:17  点击:247
La Hire zu den Vorigen
 
Dunois. La Hire!
Wo ist die Jungfrau?
 
La Hire. Wie? Das frag ich Euch.
An Eurer Seite fechtend ließ ich sie.
 
Dunois. Von Eurem Arme glaubt ich sie beschützt,
Als ich dem König beizuspringen eilte.
 
Burgund. Im dichtsten Feindeshaufen sah ich noch
Vor kurzem ihre weiße Fahne wehn.
 
Dunois. Weh uns, wo ist sie? Böses ahndet mir!
Kommt, eilen wir sie zu befrein. – Ich fürchte,
Sie hat der kühne Mut zu weit geführt,
Umringt von Feinden kämpft sie ganz allein,
Und hülflos unterliegt sie jetzt der Menge.
 
Karl. Eilt, rettet sie!
 
La Hire. Ich folg euch, kommt!
 
Burgund. Wir alle! (Sie eilen fort)
 
Eine andre öde Gegend des Schlachtfelds
Man sieht die Türme von Reims in der Ferne, von der Sonne beleuchtet 

分享到:

顶部
11/24 16:18