德语学习网
文化:Enthüllungs-Buch über Trump
日期:2018-02-01 09:19  点击:232

搜索关注德语学习公众号:detingroom,每日免费德语资料分享。



In dem Land USA sorgt ein Buch über Präsident Donald Trump für Aufsehen. Es heißt "Fire and Fury".
"Fire and Fury" ist englisch und bedeutet: Feuer und Wut. Das Buch hat der Journalist Michael Wolff geschrieben. In dem Buch sagt Wolff zum Beispiel: Trump ist nicht als Präsident geeignet. Mehrere Vertraute und Berater von Trump nennen den Präsidenten in dem Buch einen "Idioten" und "Trottel". Einer von ihnen ist der frühere Chef-Berater von Trump. Er heißt Steve Bannon.
 
Wolff sagte in einem Interview mit einer Zeitung: "Eigentlich wollte ich eine Erfolgs-Geschichte über Trump schreiben. Aber es hat nichts Positives gegeben."
 
Trump hat sich über das Buch geärgert. Er sagt: "Das Buch ist voller Lügen". Seine Anwälte haben versucht, die Veröffentlichung zu verhindern. Das hat aber nicht geklappt. Das Buch ist schon ein Bestseller.
 
Was bedeutet ...
Präsident
Der Präsident ist der Staats-Chef von einem Land. In vielen Ländern ist der Präsident der mächtigste Politiker. Das ist zum Beispiel in den USA und in Frankreich so. Aber in Deutschland und in anderen Ländern hat der Regierungs-Chef mehr Macht als der Präsident.
USA
Die USA heißen auch "Vereinigte Staaten von Amerika" oder kurz: Amerika. Das Land ist eines der mächtigsten der Welt. Die USA sind etwa 9,8 Millionen Quadrat-Kilometer groß. Sie sind der dritt-größte Staat der Erde. Zu den USA gehören 50 Bundes-Staaten.
Bestseller
Bestseller ist ein englisches Wort. Es bedeutet so viel wie: Etwas verkauft sich sehr gut. Man sagt zum Beispiel: Das Buch ist ein Bestseller. Damit ist gemeint: Viele Menschen haben das Buch gekauft. 

分享到:

顶部
11/28 21:47