德语学习网
走遍德国课文-3:Eine Kandidatin
日期:2017-08-10 10:24  点击:211
Eine Kandidatin
M: Entschuldigung, ist hier das Büro von „Meine Familie und ich“?
S: Ja, hier sind Sie richtig. Bitte nehmen Sie Platz. Sie sind also eine Kandidatin?
M: Ja, ich sehe jeden Tag fern und ich finde die Show ganz fantastisch. Ich möchte sehr gern mitmachen!
S: Schön. Wie ist Ihr Name bitte?
M: Mainka Irene.
S: Was sind Sie von Beruf?
M: Ich bin Krankenschwester, aber jetzt arbeite ich nicht. Im Moment bin ich Hausfrau.
S: Und wie ist Ihr Familienstand? Sind Sie verheiratet?
M: Ja, ja, natürlich.
S: Na ja, so natürlich ist das doch nicht.
M: Aber - die Show heißt doch „Meine Familie und ich“!
S: Richtig. Sie sind also verheiratet. Haben Sie auch Kinder?
M: Ja, zwei.
S: Haben Sie vielleicht ein Foto?
M: Natürlich. Hier, das ist meine Familie: mein Mann, meine Tochter Beate und mein Sohn Stefan.
S: Sehr hübsch, Ihre Kinder. Wie alt ist Ihre Tochter?
M: Zehn Jahre.
S: Schön, Frau Mainka. Und jetzt noch Ihr Hobby. Was machen Sie gern?
M: Ich höre gern Musik, ich gehe gern ins Kino, ich sehe gern „Meine Familie und ich“…
S: Und Sport? Joggen Sie? Oder spielen Sie Tennis?
M: Nein, ich bin ziemlich unsportlich.
S: Gut, Frau Mainka. Vielen Dank. Bitte Kommen Sie am Montag um 10 Uhr. Wiedersehen!
Familie Troll möchte mitspielen
Liebe Frau Schnell,
wir sehen immer Ihre Show „Meine Familie und ich“ und wir finden die Sendung ganz toll. Aber: Warum spricht immer nur eine Person und nicht die ganze Familie? Wir möchten alle zusammen mitmachen. Wir,das sind: meine Geschwister, also mein Bruder und meine Schwester, dann unsere Eltern, unser Onkel,unsere Tante und natürlich ich. Ach ja, unser Hund und unsere Katze möchten auch mitkommen. Wir haben alle ein Hobby: Wir machen gern Musik. Bitter laden Sie meine ganze Familie ein!
Mit freundlichen Grüßen
PS: Wir bringen unser Lied für Ihre Show mit. 

分享到:

顶部
11/24 19:17