Barbakus, der Feund aller Tiere, spaziert den Fluss entlang. Als er so dahin geht, kommt er zu den Fabriken, deren Rauch und Abgase die Luft verpesten. Der Dreck gelangt auch in den Fluss. Barbakus sammelt die armen leidenden Tiere ein und trägt sie nach Hause. Barbapapa kommt ihm als Krankenwagen entgegen. Barbarix und Barbawum nehmen die Patienten mit einer Bahre entgegen. Barbaletta und Barbarix assistieren Barbapapa bei der Behandlung. Barbawum versorgt den Fisch und den Frosch mit Vitaminen. Barbakus hat noch ein krankes Kaninchen gefunden. Er verabreicht ihm Sauerstoff und schon ist er geheilt. Alle Tiere sind wieder gesund und erfreuen sich am Spiel mit den Barbapapas.
动物们的朋友巴巴祖正沿着河边散步。走着走着，他来到了一座工厂。工厂的浓烟和废气污染了空气，排出的废水也直接进入了河中。巴巴祖聚集起可怜的动物们，将它们带回了家。巴巴爸爸变身为救护车赶来了。巴巴布莱特和巴巴布拉伯将病人们安置在担架上。巴巴丽博和巴巴布莱特帮助巴巴爸爸对动物们进行治疗。巴巴布拉伯给动物们喂了维他命。巴巴祖还发现了一只生病的小白兔，为它输了氧气治好了它。所有的动物们都恢复健康了，高兴地和巴巴爸爸一家一起游戏。
