Barbapapa ist mit einer Karawane durch die Wüste unterwegs. Als die Kamele nach der Reihe vor Erschöpfung und Durst zusammenbrechen, muss Barbapapa einspringen und alle Kamele samt Reitern ziehen. Kurz vor der totalen Erschöpfung erblickt Barbapapa eine Oase. Endlich gibt es Wasser für alle. Vor lauter Freude springt Barbapapa hinein, aber plötzlich versiegt der Zufluss. Was ist da los? Barbapapa verfolgt das ausgedrocknete Flussbett stromaufwärts bis er das Problem gefunden hat: eine Staumauer, die das Wasser abriegelt. Aber wie sollen seine Freunde, die Tiere nun zu ihrem notwendigen Wasser kommen? Barbapapa fällt natürlich sofort was ein. Er leitet das Wasser um, so dass es an der Staumauer vorbeifliessen kann. So kommen auch die Tiere wieder zu ihrem Wasser.
巴巴爸爸跟着一支队伍穿越沙漠。骆驼们由于体力不支和缺水一个接着一个地倒了下去，这时，巴巴爸爸不得不站出来，将骆驼们一起拉走。当巴巴爸爸就快倒下时，他看到了一片绿洲。终于大家都有水喝了。巴巴爸爸高兴地跳进水里。然而，水流突然停止了。到底发生了什么？巴巴爸爸沿着干涸的河床向上游走去，终于发现了问题所在：有一座水坝截断了水流。那他的朋友，那些动物们所需要的水该怎么办呢？当然，巴巴爸爸马上想到了一个主意。他改变了河水的流向，这样河水就能绕过大坝流过来了。于是动物们又能喝到水了。
