德语学习网
致歉信通用德语句型
日期:2017-04-28 08:45  点击:244
1. Es tut mir aufrichtig leid, dass …
 
就...(事件描述),我致以真诚的歉意。
 
2. Ich bedaure, dass …
 
我很抱歉...
 
3. Ich bitte um Entschuldigung, dass …
 
就...(事件描述),请您见谅。
 
4. Ich möchte mich dafür entschuldigen, dass …
 
就...(事件描述),我想请求您的原谅。
 
5. Wir bitten vielmals um Entschuldigung.
 
我们由衷地请求原谅。
 
7. Wir bitten um Ihr Verständnis, dass …
 
就...(事件描述),我们希望您能够理解和体谅。
 
 
 
出于个人的致歉例句:
 
1. Ich hoffe, du kannst mir verzeihen.
 
希望你能原谅我。
 
2. Es tut mir schrecklich leid.
 
我真的真的很抱歉。
 
3. Bitte verzeihe mir den Fehler.
 
请原谅我犯下的错误。
 
 
 
出于公司方的致歉例句:
 
1. Wir entschuldigen uns vielmals für die entstandenen Unannehmlichkeiten.
 
给您造成了不便,我们深感抱歉。
 
2. Möglicherweise entstandene Unannehmlichkeiten bitten wir zu entschuldigen.
 
对于可能会给您造成的不便,我们深感抱歉。
 
3. Entschuldigen Sie bitte vielmals unseren Fehler.
 
由衷的希望您能原谅我们的过错。
 
4. Wir hoffen in dieser Sache auf Ihre Nachsicht.
 
我们希望能在这件事上得到您的谅解。
 
 
 
致歉信的收尾句型:
 
1. Als Entschuldigung möchten wir Ihnen anbieten, …
 
为了表达歉意,我们想为您提供...
 
2. Dieser Fehler wird sich nicht wiederholen.
 
这样的失误不会再出现。
 
3. Wir hoffen, dass Sie unsere Entschuldigung annehmen.
 
希望您能接受我们的致歉。 

分享到:

顶部
11/11 20:23