德语学习网
Angela Merkel will Kanzlerin bleiben
日期:2016-11-22 09:25  点击:200

搜索关注德语学习公众号:detingroom,每日免费德语资料分享。



Seit elf Jahren ist Angela Merkel die Bundeskanzlerin von Deutschland. Im kommenden Jahr stellt sie sich erneut zur Wahl.
Dreimal hat sie schon gewonnen
 
Im Jahr 2005 ist Angela Merkal zum ersten Mal zur Kanzlerin gewählt worden. In den Jahren 2009 und 2013 ist sie wiedergewählt worden. Und jetzt hat Angela Merkel bekannt gegeben, dass sie noch ein weiteres Mal zur Wahl antreten wird - bei der Bundestagswahl im kommenden September.
Für Entscheidungen brauchte sie oft lange ...
 
Es ist kaum zu glauben, aber tatsächlich galt Angela Merkel vor zwei, drei Jahren noch als äußerst langweilige Kanzlerin. Unaufgeregt und sachlich löste sie Probleme Schritt für Schritt und überlegte lange, bis sie eine Entscheidung traf - wenn überhaupt. Das wurde ihr als Zaudern ausgelegt. Sie hingegen sagte, sie könne den Menschen doch nichts versprechen, was sie nicht halten könne. Das fanden die Deutschen gut und wählten sie immer wieder.
... konnte aber auch mal schnell und entschieden sein
 
Dass Merkel sich sehr schnell entscheiden kann, zeigte sich 2011. Nach der Atomkatastrophe in Japan beschloss Merkel beinahe allein, dass in Deutschland bald alle Atomkraftwerke abgeschaltet werden sollen. Und voriges Jahr zauderte sie gar nicht lange, sondern entschied, dass Deutschland hunderttausende Flüchtlinge aufnehmen und versorgen soll. Da waren viele Menschen sehr erstaunt und haben Merkel gar nicht wiedererkannt. Sie aber sagt, sie habe sich das sehr genau überlegt und findet heute immer noch, dass es richtig war.
Genügend Kraft für vier weitere Jahre
 
Sehr genau hat Merkel auch überlegt, ob sie nun zum vierten Mal Kanzlerin werden will. Sie hat sich gefragt, ob sie noch genug Neugier und Kraft für nochmal vier Jahre hat und ist zum Ergebnis gekommen: Ja, das hat sie. 

分享到:

顶部
06/02 17:37