德语学习网
德语新鲜词:die Pro­kras­ti­na­ti­on 拖延症
日期:2016-08-15 13:25  点击:252
die Prokrastination 拖延症
 
1. 朗读技巧:
Pro|kras|ti|na|ti|on 重音在后:Prokrastinatio̲n
 
2. 德语释义:
das Verschieben, Aufschieben von anstehenden Aufgaben, Tätigkeiten
 
3. 单词解析:
德语中“拖延症”的表达和英语很像,英语表达为procrastination。不过“爱拖延的人”我们可以用“Aufschieber”来表达,而Aufschieben 则有"推迟"之意。
 
4. 相关例句:
Die Prokrastination, das krankhafte Aufschieben, ist zu einem echten Problem geworden unter den Studenten in Deutschland.
拖延症,一种病态的拖延行为,已经成为德国大学生的通病。 

分享到:

顶部
11/24 14:29