【视频简介】

11月28日，德国超市EDEKA发布了今年的Weihnachtsclip（圣诞节短片）《heimkommen（回家）》，讲述了年迈的父亲发现子女们纷纷留言表示今年圣诞节因为太过忙碌而不打算回家了，于是父亲用自己去世的假消息骗孩子们回家团聚，虽然是圣诞节宣传广告，但很多网友表示被戳泪点，最后泪崩！与此同时，EDEKA在上传短片时附上了这句德语：

Zuhause mit den Liebsten ist es am schönsten.

在家里和最爱的人在一起，是世间最美好的事情。

 

【相关短语】

1. ein Foto posten

晒出一张照片

2. unter #heimkommen und @EDEKA

在#heimkommen#话题下（发布照片）并@EDEKA

3. auf Instagram oder Facebook das Foto hochladen

将照片上传至Instagram或Facebook（注意下介词是 auf 哦~）

4. Einkaufsgutscheinen 购物优惠券

 

【背景音乐】

据说很多孩子爱上了短片中的背景音乐，在苦苦搜索。这首歌名叫《DAD》，来自Neele Ternes，是为这次宣传片量身定制的，歌词如下。

I never told you how

How much you mean to me

What in the world I would do

I just never made it through to you, oh, to you

 

There goes a day, there goes a week

So many goals I had to reach

The more I did, the less I cared

The more I miss the love you’ve shared

If life is a song, somehow it’s sad

I don’t know the words without you, Dad

You’ve been on my mind all the time

And I’m missing you

 

Home used to be just some walls that I know

But the truth is home means nothing without you

Truth is my home means nothing without you