德语学习网
哈利波特与密室:Der Erbe Slytherins-8
日期:2015-07-25 10:27  点击:216
  Also ließ ich Ginny ihren eigenen Abschiedsgruß auf dieWand schreiben und kam hier herunter, um zu warten. Sie hatsich gewehrt und geheult und hat mich sehr gelangweilt. Dochjetzt ist nicht mehr viel Leben in ihr ... sie hat zu viel in dasTagebuch gesteckt - in mich. Genug, damit ich endlich dessenSeiten verlassen konnte ... Ich warte auf dich, seit wir hiersind. Ich wusste, du würdest kommen. Ich habe viele Fragenan dich, Harry Potter.«»Zum Beispiel?«, blaffte ihn Harry an, die Hände immernoch geballt.
  
  »Nun«, sagte Riddle vergnügt lächelnd, »wie kommt es,dass du - ein magerer Junge ohne außergewöhnliche magischeBegabung - es geschafft hast, den größten Zauberer allerZeiten zu besiegen? Wie konntest du mit nichts weiter alseiner Narbe davonkommen, während Lord Voldemorts Kräftezerstört wurden?«In seine hungrigen Augen trat jetzt ein merkwürdiges rotesLeuchten.
  
  »Was schert es dich, wie ich überlebte?«, sagte Harry langsam.
  
»Voldemort kam nach deiner Zeit ...«»Voldemort«, sagte Riddle sanft, »ist meine Vergangenheit,meine Gegenwart und meine Zukunft, Harry Potter ...« 

分享到:

顶部
11/25 02:22