德语学习网
德国超市:Norma
日期:2015-03-13 08:07  点击:282
Norma ist ein Lebensmittel-Discounter in Deutschland. Norma ging ursprünglich aus dem Filialunternehmen „Georg Roth“ hervor, welches 1921 in Fürth gegründet wurde. In den 1960er Jahren eröffneten die ersten Norma-Filialen in Süddeutschland. Heute besteht das Filialnetz von Norma aus über 1.300 Filialen, die sich vornehmlich in Deutschland befinden. Andere Standorte liegen in Frankreich, Tschechien und Österreich. Insgesamt 16 Niederlassungen sorgen für den reibungslosen Betrieb dieser Filialen. Laut dem Focus vom 21. November 2008 betrug der Umsatz im Jahre 2007 cirka sechs Milliarden Euro, so dass Norma mit einem ungefähren Marktanteil von 4,9 Prozent auf Platz 5 der größten Discounter Deutschlands geführt wird. Der Unternehmenssitz von Norma ist Nürnberg.
Norma是一家连锁廉价超市。最初,Norma由1921年建立的位于德国巴伐利亚州菲尔特的企业“Georg Roth”派生出来的。在大约1960年代,第一家Norma分店在德国南部开张。如今的分店已经超过1300家,主要遍布在德国。其他地区如法国,捷克,奥地利也有分店。它由16家分公司顺利的负责打理着。根据2008年11月21日出版的《Focus》统计,2007年Norma的营业额大概是60亿左右,因此Norma占有市场份额约4.9%并且成为排名德国第5位的大型廉价超市。它的公司位于德国城市纽伦堡。
Er konzentriert sein Angebot besonders auf die Produkte des täglichen Bedarfs. Das vielfältige Sortiment beinhaltet deshalb auch lediglich rund 800 Lebensmittelartikel, Güter des täglichen Bedarfs und sogenannte Nonfood-Artikel. Im Food-Bereich beeindrucken insbesondere das täglich frische Brot, der frische Kuchen und frisches Obst und Gemüse. Dabei werden getreu dem Norma-Motto „Kenn ich, mag ich, kauf ich“ auch zahlreiche regionale Produkte und Marken berücksichtigt, die bereits einen festen Bestandteil des Angebotes bilden. Elektronikartikel wie Laptop bzw. Notebook, PC oder Fernseher sind nur ein paar ausgewählte Beispiele für die Norma Angebote der Woche, die Kunden immer wieder im Prospekt finden und vor Ort kaufen können.
Norma主要提供的产品集中在日常必需品上。超市包含了各类日用品,食品,甚至非食物类的商品800种左右。在食品方面最典型的就是提供每日新鲜的面包,蛋糕,水果和蔬菜。同时正如Norma的标语说的一样“我认识,我喜欢,我购买”,在许多地区已经成为当地稳定的供货商品的那些产品和品牌会在Norma得到重视。而电子产品类如笔记本电脑,个人台式机或者电视之类的产品会在特别提供的一些特卖商品周销售,这些特别的时间段的商品,顾客可以在广告单上找到然后到现场购买。
 

分享到:

顶部
11/25 00:46