Mein bester Schulfreund / Meine beste Schulfreundin
Kurze Beschreibung Ihres besten Schulfreundes / Ihrer besten Schulfreundin
Über Ihre Kennenlernen in der Schule
Über Ihre Freundschaft
Meine beste Schulfreundin
Meine beste Schulfreundin heißt XXX. Sie hat ein rundes Gesicht und zwei strahlenden Augen(一双亮晶晶的眼睛). Sie lächelt gern und sieht sehr nett aus. Sie ist ein offener Mensch(开朗的人).
Ich erinnere mich noch daran, wie wir uns kennen gelernt haben(我还记得我们是如何认识的): Mit 10 Jahren habe ich die Schule gewechselt. Damals ging ich in die vierte Klasse. (10岁的时候我转学了,当时我上4年级。)Als ich in das neune Klassenzimmer trat, hat sie mich angesprochen. (我一进教室她就跟我搭话。)Danach hat sie eine Selbstvorstellung gemacht und mir noch viel über andere Schulkameraden erzählt. (然后她作了自我介绍,还说了很多其他同学的情况。)So haben wir uns kennen gelernt. Allmählich haben wir uns befreundet. (渐渐地我们就成了好朋友。)
Wir verlassen uns aufeinander. (我们相互信任)Ihr kann ich alles erzählen und mir sie auch. (我可以跟她诉说任何事,她也可以跟我说任何事。)Obwohl wir jetzt nicht mehr in einer gleichen Stadt leben, bleiben wir immer im Kontakt. (尽管现在我们不再同一城市生活,我们仍旧保持联系。)Ich glaube, wir können unsere Freundschaft halten. (我认为我们能够保持我们的友谊。)